We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first option is the most preferable because it preserves our space.
Prima opțiune este cea mai preferată deoarece păstrează spațiul nostru.
Solar power is preferable because it is not a nonrenewable energy source.
Energia solară este de preferat pentru că nu este o sursă de energie neregenerabilă.
If you have a choice, the first is always preferable because it's clearer.
Dacă avem opțiunea de a alege, prima este întotdeauna varianta preferată pentru că este mai clară.
Holding new banknotes is preferable because, once issued, they would in principle last longer before being destroyed.
Deținerea de bancnote noi este preferabilă, deoarece, odată emise, în principiu ar dura mai mult până să fie distruse.
Therefore, a sliding door will always be preferable because no water can drip onto the ground outside the shower enclosure while opening or closing it.
Prin urmare, o ușă culisantă va fi întotdeauna de preferat, deoarece apa nu se poate scurge pe pardoseală în afara cabinei de duș în timpul deschiderii sau închiderii acesteia.
The first option is preferable because it is less risky and more likely a positive result.
Prima opțiune este de preferat, deoarece este mai puțin riscantă și mai probabil un rezultat pozitiv.
The subscription is preferable because it ensures a continuity of the bound with the lawyer and a considerable reduction of the negotiated fees usually paid for the assistance/representation in front of the law court or other competent authorities.
Serviciul de tip abonament este preferabil, intrucat asigura o continuitate a legaturii cu avocatul si o reducere a onorariilor negociate pentru asistarea in fata instantelor si autoritatilor competente.
In the temperature range from 200 ºC to 400 ºC, organic heat transfer liquids are preferable because the vapour pressure also rises considerably when the temperature increases.
În intervalul de temperaturi de la 200 ºC până la 400 ºC, sunt preferate lichidele de transmitere a căldurii, de natură organică, deoarece presiunea vaporilor creşte considerabil odată cu temperatura.
For some people, epoxy is preferable because it cures so slowly and, thus, can be applied with a manual gun.
Pentru unii oameni, epoxidicul este de preferat, deoarece se întărește atât de încet și, astfel, poate fi aplicat cu un pistol manual. Contra
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.