Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present
View images
Vertaling van "present" in Roemeens
Vervoegen
My teacher explained how the perfect tense connects past to present.
Profesorul meu mi-a explicat cum leagă timpul perfect trecutul de prezent.
The book teaches techniques to stay connected with the present moment.
Cartea te învață tehnici prin care să rămâi conectat la momentul prezent.
My brother will buy me a bike for my birthday present.
Fratele meu o să-mi ia o bicicletă cadou de ziua mea.
She handed him a miniature of liqueur as a small present.
I-a întins o sticluță de lichior, ca un mic cadou.
The comic nature of the situation was evident to everyone present.
Latura comică a situației era evidentă pentru toți cei de față.
The meeting can only proceed if everyone is present and ready.
Ședința poate continua doar dacă toată lumea este prezentă și pregătită.
The sudden change in the course of events shocked everyone present.
Schimbarea bruscă a cursului lucrurilor i-a șocat pe toți cei prezenți.
Her smile graced the room, bringing warmth to everyone present.
Zâmbetul ei a luminat încăperea, aducând căldură tuturor celor prezenți.
They examined the emitted light spectrum to identify different elements present.
Au analizat spectrul luminii emise pentru a identifica diferitele elemente prezente.
We cannot ignore the element of doubt present in this report.
Nu putem ignora mica doză de îndoială prezentă în acest raport.
Her performance at the athletic contest impressed all the coaches present.
Evoluția ei la concursul atletic i-a impresionat pe toți antrenorii prezenți.
A welcome-home present was waiting for him on the kitchen table.
Pe masa din bucătărie îl aștepta un cadou de bun-venit acasă.
You must take roll yourself if the regular staff is not present.
Trebuie să faci tu însuți prezența dacă nu este personalul obișnuit.
Images of present
cadou
dar
Uitdrukkingen met present: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
live in the present v.
a trăi în prezent
"He lives in the present by enjoying every concert he attends."
at present adv.
în prezent · momentan
"At present, the store is closed for renovation."
no time like the present exp.
Nu există timp mai bun decât acum
"No time like the present to start your homework!"
present a united front v.
a prezenta un front unit
"The team decided to present a united front during the meeting."
all present and correct adj.
toți prezenți și corecți
"The team is all present and correct for the meeting."
clear and present danger n.
pericol clar și prezent
"The government acted quickly due to the clear and present danger."
for the present adv.
pentru moment · deocamdată
"We will stay here for the present."
! present company excepted exp.
cu excepția celor de față
"I find most meetings boring, present company excepted."
on present showing adv.
conform dovezilor actuale
"On present showing, the team is likely to win."
present arms v.
a prezenta arma · a saluta cu arma
"The soldiers were ordered to present arms during the ceremony."
birthday present n.
cadou de ziua de naștere
"She received a beautiful necklace as a birthday present."
at the present moment adv.
în acest moment · acum
"We are not accepting new members at the present moment."
present tense n.
timp prezent · prezent
"She writes in the present tense."
wedding present n.
dar de nuntă · cadou de nuntă
"They received a beautiful vase as a wedding present."
at the present time adv.
în acest moment · la ora actuală
"At the present time, we are not accepting new members."
in the present day adv.
în zilele noastre
"In the present day, people use smartphones every day."
present moment n.
momentul prezent · clipa de acum
"She decided to live in the present moment and enjoy life."
present-day adj.
actual · modern
"Present-day technology is advancing rapidly."
welcome-home present n.
cadou de bun venit
"We bought a welcome-home present for Dad after his long trip."
ever-present adj.
mereu prezent · permanent
"The ever-present noise made it hard to sleep."
Synoniemen voor present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
present-day
+10k
present day
+10k
birthday present
+10k
christmas present
6550
present moment
5770
present value
5320
at the present time
4820
at present
+10k
Resultaten: 79008. Exact: 79008. Verstreken tijd: 146 ms.
