Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pride
View images
Vertaling van "pride" in Roemeens
She guarded her royal blood heritage with great pride and care.
Și-a păstrat cu mare mândrie și grijă moștenirea de sânge regal.
Every member of the graduating class received their diploma with pride.
Fiecare membru al promoției care absolvea și-a primit diploma cu mândrie.
The rejection letter left him with dented pride and serious self-doubt.
Scrisoarea de respingere l-a lăsat cu orgoliul rănit și serioase îndoieli.
Even with injured pride, he chose to learn from the experience.
Chiar și cu orgoliul rănit, a ales să învețe din experiență.
The injured pride was evident in her silence after the rejection.
Orgoliul rănit i se vedea clar în tăcerea de după refuz.
At the ceremony, all students wore spruce uniforms with pride.
La ceremonie, toți elevii au purtat cu mândrie uniforme îngrijite.
She carries forward the family tradition with great pride and dedication.
Ea duce mai departe tradiția familiei cu multă mândrie și devotament.
We wear with pride our handcrafted jewelry made by local artisans.
Pur-tăm cu mândrie bijuteriile noastre lucrate de mână de artizani locali.
They marched with proclaiming pride through the streets of their hometown.
Au mărșăluit cu o mândrie afișată pe străzile orașului lor natal.
Employees often remember their experiences from the ground floor with pride.
Angajații își amintesc adesea cu mândrie perioada de început a companiei.
Filled with pride, he thanked his mentors during the speech.
Plin de mândrie, le-a mulțumit mentorilor săi în timpul discursului.
She flung out the handmade card to the audience with pride.
Ea a aruncat cu mândrie felicitarea făcută de mână către public.
They share the podium, each holding their medals with pride.
Stau împreună pe podium, fiecare ținându-și medalia cu mândrie.
Images of pride
haită
grup
Uitdrukkingen met pride: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
take great pride in v.
a fi mândru de · a se mândri cu
"She takes great pride in her artwork."
take pride in v.
a se mândri cu · a fi mândru de
"She takes pride in her work and always strives for excellence."
be glowing with pride v.
a străluci de mândrie
"He was glowing with pride as he talked about his children."
burst with pride v.
a se umple de mândrie
"She burst with pride when her son graduated."
! one's pride and joy n.
mândria · comoara
"His vintage car is his pride and joy."
! pride and joy n.
mândrie și bucurie
"My daughter is my pride and joy."
pride themselves on v.
a se mândri cu · a fi mândru de
"They pride themselves on their excellent customer service."
someone positively glowed with pride exp.
strălucea de mândrie
"She positively glowed with pride after winning the award."
swallow your pride v.
a-ți înghiți mândria
"If you were wrong, swallow your pride and admit it."
blow to one's pride n.
lovitură pentru orgoliu
"Losing the game was a blow to his pride."
pocket one's pride v.
a a-și lăsa mândria deoparte
"He had to pocket his pride and apologize."
wear as a badge of pride v.
a purta cu mândrie
"He wears his eccentricity as a badge of pride."
beam with pride v.
a străluci de mândrie
"She beamed with pride as her son received the award."
dented pride n.
orgoliu rănit · mândrie rănită
"He walked away with dented pride after losing the game."
gleaming with pride adj.
strălucind de mândrie
"He stood there, gleaming with pride, after his team's victory."
! mama's pride and joy n.
mândria și bucuria mamei
"Her son is her mama's pride and joy."
pride and glory n.
mândrie și glorie
"The team's victory was their pride and glory."
pride goes before a fall exp.
mândria merge înaintea căderii
"Remember, pride goes before a fall."
pride of place n.
loc de cinste · loc de onoare
"The trophy took pride of place on the mantelpiece."
pride oneself on v.
a se mândri cu
"He prides himself on finishing early and staying calm under pressure."
Synoniemen voor pride in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take pride in
5590
pride and prejudice
1610
pride of place
1160
pride parade
1160
wounded pride
690
civic pride
670
Resultaten: 16431. Exact: 16431. Verstreken tijd: 41 ms.
