Le-a făcut cinste colegilor de clasă după ce a primit bursa.
She stood a treat for her classmates after receiving the scholarship.
A promis că ne face cinste dacă îl ajutăm să se mute în weekend.
He promised to stand a treat if we helped him move this weekend.
Parcul de distracții promite o distracție pe cinste pentru întreaga familie.
The amusement park promised gallons of fun for the whole family.
Ca să-și sărbătorească aniversarea, a făcut cinste întregii familii.
To celebrate their anniversary, he stood a treat for the whole family.
Când i-a apărut cartea, le-a făcut cinste prietenilor la o cină.
When her book was published, she stood a treat for her friends at dinner.
Chiar îmi datorezi o cinste după ce ți-am împrumutat mașina.
You really owe me a drink after lending me your car.
Șeful le-a făcut tuturor cinste cu cafea și gustări în timpul ședinței.
The boss treated everyone to coffee and snacks during the meeting.
Grupul s-a distrat pe cinste spunând bancuri în jurul focului de tabără.
The group had a rollicking good time telling jokes around the campfire.
Munca făcută cu cinste clădește caracterul și încrederea între colegi.
An honest day's work builds character and trust among colleagues.
Am făcut cu rândul la cinste ca să ținem seara în priză.
Reacția ei calmă sub presiune i-a făcut cinste la interviu.
Her calm reaction under pressure did her credit in the interview.
De câte ori își vizitează verii, se distrează pe cinste împreună.
Whenever she visits her cousins, they kick up their heels together.
După cerere, cuplul a chefuit pe cinste împreună cu prietenii.
After the proposal, the couple painted it red with their friends.
