Examples with "program exceeded" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this way, workers' activity is carefully verified and monitored, especially when the program hours are exceeded.
In acest mod, activitatea lucratorilor este atent verificata si monitorizata, in special in situatia in care sunt depasite orele de program.
He probably erased everything from his hard drive, and the deletion program I installed exceeded DOD sanitizing standards 'cause I thought I was working for the government.
Probsbil a șters tot de pe acest hard disck, și programul de ștregere pe care l-am instalat depășește standardele DOD pt că am crezut că lucrez pt guvern.
He probably erased everything from his hard drive, and the deletlon program I installed exceeded DOD sanitizing standards 'cause I thought I was working for the government.
Probabil a șters tot de pe acest hard disk și programul de ștergere pe care I-am instalat depășește standardele DOD pt că am crezut că lucrez pt guvern.
With this occasion, Winkler showed that the sole program that exceeded a 60% utilization of the European cohesion funds is the Regional Operational Program (ROP).
Cu această ocazie, Winkler a arătat că singurul program care a reușit să atragă peste 60% din finanțările europene este Programul Operațional Regional (POR).
Energy efficiency and sustainability targets only can be reached and exceeded with continuous actions and programs
Obiectivele de eficiență energetică și sustenabilitate pot fi atinse și depășite numai prin acțiuni și programe continue.
Based on this work instrument it was possible to evaluate the performances reached in the grants' implementation process, the difficulties that affected the programs' quality and also the methods these had been exceeded, success stories in grant's implementation, etc.
Pe baza acestui instrument de lucru au putut fi evaluate performantele atinse in procesul de implementare al granturilor, dificultatile care au afectat calitatea programelor precum si modalitatile prin care acestea au fost depasite, modelele de succes in implementarea granturilor, etc.
In that program is specified planting one thousand hectares per year, but I have already exceeded this requirement, said Constantin Gajim, executive director of the Union of Producers of nut crops in the country.
În respectivul program este stipulată plantarea a câte o mie de hectare pe an, dar am depășit deja această prevedere , a spus Constantin Gajim, directorul executiv al Uniunii Asociaţiilor Producătorilor de Culturi Nucifere din RM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.