Examples with "programmatically and" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Information sent by the monitoring device can be sent programmatically and automatically, and integrated with other databases/servers through an API (Source Code Application).
Informatile transmise de echipamentele de monitorizare pot fi transmise in mod programatic si automat si integrate cu alte baze de date/servere, prin intermediul unui API (Aplicatie Cod Sursa)
It is written in Common Lisp, and can be accessed programmatically and extended, as the underlying Lisp can be called from Maxima.
Este scris în Common Lisp, și poate fi accesat din punct de vedere al programării dar și extins, astfel încât, la bază, Lisp poate fi apelat din Maxima.
Andere resultaten
Programmatically controlling the mouse and keyboard to click and type for you.
Convenient automatic retouching features allow you to quickly and programmatically improve the photo, thanks to the built-in algorithms and application developments.
Funcțiile de retușare automată convenabile vă permit să îmbunătățiți rapid și programatic fotografia datorită algoritmilor încorporați și dezvoltării aplicațiilor.
Designed and manufactured programmatically, tested in the factory's laboratory to ensure maximum efficiency.
Proiectat si prelucrat de program, testat in laboratorul fabricii, in scopul garantarii unei eficacitati maximale.
I do not have a very good relation with nowadays Romania, so I didn't, therefore, deliberately and somewhat programmatically, want to show it in my movie.
Nu am o relatie prea buna cu Romania de azi, asa ca, deliberat, si oarecum programatic nu am vrut s-o arat in filmul meu.
The application supports manual setting of connection parameters to a telecom operator, uses SpeexUWB, G., G. codecs to optimize voice quality, suppress noise and programmatically amplify sound, allows recording conference calls.
Aplicația suportă setarea manuală a parametrilor de conectare la un operator de telecomunicații, utilizează codecuri SpeexUWB, G., G. pentru a optimiza calitatea vocii, a suprima zgomotul și a amplifica programabil sunetul, permite înregistrarea convorbirilor telefonice.
Final reports are a substantive record of activities conducted and products produced in all the period of a grant and a description of how goals in the approved grant were met both financially and programmatically.
Rapoartele finale sunt o evidență substanțială a activităților desfășurate și a produselor obținute pentru toată perioada de grant și o descriere a felului cum scopurile au fost atinse atât financiar, cât și programatic.
Therefore, the best way is to remove the particulate filter programmatically from the computer and install a flame arrester or a simple metal pipe in its place.
Prin urmare, cel mai bun mod este de a scoate programul filtrat de particule din calculator și de a instala o instalație de protecție împotriva flacării sau o simplă țeavă de metal în locul său.
They work in new media (video, photography, installation) and performance, testing programmatically the physical and discursive limits of an art object, as well as the labor incorporated in their production.
Cei doi artiști recurg la new media (video, fotografie, instalație) și performance pentru a testa limitele fizice și discursive ale obiectului artistic și munca încorporată în producția lui.
This makes it easier to programmatically manipulate workbooks and other documents outside the Office 2010 desktop applications-for example, as part of a server-based solution.
Acest lucru vă ajută să manipulați programatic registrele de lucru și alte documente în afara aplicațiilor desktop Office 2010, de exemplu, ca parte a unei soluții bazate pe server.
User has the meaning set forth in the General Terms, but also includes individuals who may access the Products and Services programmatically (such as through the use of an API) for any purpose.
Utilizatorul are sensul prezentat în Termenii generali, dar include şi persoane fizice care pot accesa programele şi produsele în mod programatic (cum ar fi prin utilizarea unui API), indiferent de scopul urmărit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.