Examples with "programming may" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emergency programming may be requested only by your veterinarian.
In regim de urgenta programarea poate fi solicitata doar de medicul veterinar al dumneavoastră.
One who practices or professes a formal approach to programming may also be known as a programmer analyst.
Cel care practică sau profesează o abordare practică a programării, poate fi, de asemenea, cunoscut ca un analistic programator.
The programming may be altered by means of an emergency procedure based on the same evaluation criteria in the event of a crisis giving rise to urgent and unforeseen research needs.
Este posibil ca planificarea să fie modificată printr-o procedură de urgență pe baza acelorași criterii de evaluare, în situații de criză care determină nevoi de cercetare urgente și neprevăzute.
Where appropriate, programming may include a consultation with non-State actors represented at regional level and, where relevant, regional parliaments.
După caz, programarea poate cuprinde o consultare cu actorii neguvernamentali reprezentaţi la nivel regional şi, dacă este cazul, cu parlamentele regionale.
The programming documents may also cover their contribution as appropriate.
De asemenea, documentele de programare pot reglementa, după caz, contribuția acestora.
If our clients have specific software needs that require custom programming, we may be able to provide a competitive solution for their business.
Atunci când clienţii au cerinţe specifice care necesită programarea personalizată, suntem în măsură să le oferim o soluţie competitivă.
However, it is an important principle of the new programming approach that these may be revised, in accordance with implementation performance, together with the accompanying indicative bilateral financial allocations.
Cu toate acestea, unul dintre principiile de bază ale noii abordări în domeniul programării este posibilitatea revizuirii acestor obiective, în funcție de rezultatele obținute, precum și a alocărilor financiare bilaterale orientative care le însoțesc.
With regard to the scope and content of programming, one may also distinguish between
În ceea ce privește raza de acțiune și conținutul programării, se poate face distincția între
Use of such programming or services may require separate registration with the third party provider and may be subject to additional terms of use.
Este posibil ca utilizarea unor astfel de programe sau servicii să necesite înregistrări separate la furnizorii terţi şi să facă obiectul unor termeni de utilizare suplimentari.
Some programming jobs may require you to work on an irregular schedule and be available to fix bugs and solve problems immediately as they appear.
Unele joburi de programare pot necesita să lucrezi pe baza unui program neregulat și să fii disponibil să remediezi erorile și să rezolvi problemele de îndată ce acestea apar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.