Programarea integrată direct în robot îl împiedică să facă erori de calcul.
The robot's hardwired programming prevents it from making errors in calculation.
Programarea pe calculator este esențială pentru dezvoltarea aplicațiilor mobile folosite zilnic.
Computer programming is essential for developing mobile applications used daily.
Programarea a fost trecută din greșeală la o dată nepotrivită.
The appointment was scheduled in error for the wrong date.
Programarea noastră e stabilită pe paisprezece, așa că să nu întârzii.
Our appointment is fixed for the fourteenth, so don't be late.
Programarea turelor de lucru a rămas sub un control strict al supervizorului.
The scheduling of staff shifts remained under tight control by the supervisor.
Programarea are un rol important în desfășurarea fără probleme a conferinței.
Scheduling plays a key role in the smooth execution of the conference.
Programarea unei ședințe devreme dimineața ajută la evitarea suprapunerilor cu alte întâlniri.
Scheduling a meeting early in the morning avoids conflicts with other appointments.
Programarea întâlnirilor îi ajută pe toți participanții să fie disponibili în același timp.
Scheduling meetings helps ensure all participants are available at the same time.
Programarea mea personală de săptămâna viitoare se suprapune cu ședința echipei.
My personal appointment next week conflicts with our team meeting.
Programarea pentru probă a fost esențială ca să se poată croi costumul la fix.
The fitting appointment was crucial for tailoring the suit perfectly.
Programarea ei personală s-a dovedit a fi o discuție foarte utilă cu mentorul ei.
Her personal appointment turned out to be a productive conversation with her mentor.
Programarea reprogramată i-a permis clientului să aducă toate documentele necesare.
The rescheduled appointment allowed the client to bring all necessary documents.
Programarea unui interviu de angajare la începutul săptămânii poate lăsa o impresie bună angajatorilor.
Scheduling an employment interview early in the week can leave good impressions on employers.
