Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress with the implementation
Vertaling van "progress with the implementation" in Roemeens
evoluția punerii în aplicare
For the purpose of monitoring compliance with the conditions set out in paragraphs 1, 2 and 3, Germany shall provide until 2012 regular updates on progress with the implementation of the restructuring plan and the commitments set out above.
În scopul monitorizării îndeplinirii condițiilor prevăzute la alineatele (1), (2) și (3), Germania furnizează în mod regulat, până în 2012, date actualizate privind evoluția punerii în aplicare a planului de restructurare și a angajamentelor menționate anterior.
The Commission would ask to be kept informed of progress with the implementation of the plan and of the related commitments.
Comisia solicită să fie informată cu privire la evoluția punerii în aplicare a planului, precum și privind angajamentele aferente.
The programme envisages the continuation of the ongoing budgetary reform and further progress with the implementation of programme budgeting, with a view to improving the public expenditure monitoring and management, increasing transparency and introducing a multi-year planning perspective in the budgetary process.
Programul prevede continuarea reformei bugetare în derulare și înregistrarea de progrese în direcția implementării metodei întocmirii bugetului pe programe, în vederea ameliorării monitorizării și gestionării cheltuielilor publice, a creșterii transparenței și a introducerii unei perspective de planificare multianuală în procesul bugetar.
Despite these weaknesses, the programme does not envisage any substantial changes to the budgetary framework apart from further progress with the implementation of performance-based budgeting.
În ciuda acestor minusuri, programul nu prevede modificări substanțiale ale cadrului bugetar, excepție făcând continuarea progreselor în implementarea unui proces bugetar bazat pe rezultate.
The FSC should meet on a regular basis to review progress with the implementation of these and other necessary measures.
CSF trebuie să se întrunească în mod regulat si să examineze progresul realizat în realizarea acestor și a altor măsuri necesare.
The on-site visit confirmed that the CAAN has made progress with the implementation of international safety standards.
Vizita la fața locului a confirmat că CAAN a realizat progrese în punerea în aplicare a standardelor internaționale de siguranță.
The Commission shall inform the committee of progress with the implementation of the programme as a whole on at least a half yearly basis.
Comisia informează comitetul despre stadiul de aplicare a ansamblului programului cel puţin odată pe semestru.
Estonia is making very good progress with the implementation of measures responding to the country's key challenges of R&D and innovation and employment and to the four priority actions formulated by the 2006 Spring European Council.
Estonia înregistrează un progres deosebit de semnificativ în punerea în aplicare a măsurilor ce răspund provocărilor-cheie ale țării din sectorul cercetării, al dezvoltării, al inovării și al ocupării forței de muncă, precum și celor patru acțiuni prioritare formulate de către Consiliul European de primăvară din 2006.
is pleased to note that in Latin America, decentralisation appears to be a factor in State modernisation; and wishes to be informed of progress with the implementation of the governance programme announced for 2008 for the Asia region
salută faptul că descentralizarea în America Latină pare să fie un element de modernizare a statului și dorește să fie informat cu privire la progresele înregistrate în aplicarea programului de guvernanță anunțat în 2008 pentru regiunea Asia
a report on the progress with the implementation of this recommendation is provided to the European Commission in December 2015 followed by a final report at the latest in February 2018.
un raport privind progresele înregistrate în ceea ce privește punerea în aplicare a recomandării este furnizat Comisiei Europene în decembrie 2015, urmat de un raport final cel târziu în februarie 2018.
The Commission shall regularly inform the Committee and the eEurope steering group of progress with the implementation of the programme as a whole.
Comisia informează cu regularitate Comitetul și grupul de conducere al inițiativei eEuropa despre progresele înregistrate în punerea în aplicare a programului în ansamblul său.
The Netherlands is making good progress with the implementation of its National Reform Programme.
Țările de Jos fac progrese semnificative în ceea ce privește aplicarea Programului național de reformă.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
