Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propelled
Vertaling van "propelled" in Roemeens
Definitie
The propelled vehicle moved swiftly across the sandy desert without any trouble.
Vehiculul propulsat a înaintat rapid prin deșertul nisipos, fără nicio problemă.
A sudden impetus propelled the rocket into the upper atmosphere.
Un impuls brusc a propulsat racheta în straturile superioare ale atmosferei.
Innovations in design have propelled the toy industry into new markets.
Inovațiile în design au împins industria jucăriilor către piețe noi.
During the competition, his fury propelled him to break several records.
În timpul competiției, furia lui l-a împins să doboare mai multe recorduri.
I have long been fascinated by mechanically propelled vehicles.
Am fost mult timp fascinat de vehiculele cu propulsie mecanică.
It was shelled by a rocket propelled grenade.
A fost bombardat de o grenadă cu propulsie de rachetă.
The rocket is propelled by powerful engines during its launch into space.
Racheta este propulsată de motoare puternice în timpul lansării în spațiu.
The rocket's thrust propelled it far into the sky.
Forţa de împingere a rachetei a propulsat-o sus pe cer.
A jet of sand was propelled through the hose to clean the metal surface thoroughly.
Un jet de nisip era propulsat prin furtun pentru a curăța bine suprafața de metal.
Passion was the guiding force that propelled her career forward.
Pasiunea a fost motorul interior, forța călăuzitoare care i-a împins cariera înainte.
He was acting through the strings which propelled him so high.
Însă acţiona prin sforăriile care l-au propulsat atât de sus.
His sleuthing uncovered a critical lead that propelled the investigation forward quickly.
Investigația lui a scos la iveală un indiciu esențial care a împins ancheta înainte cu viteză.
The propelled kayak glided smoothly through the river current.
Caiacul a lunecat lin pe cursul râului, împins de curent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met propelled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor propelled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 567. Exact: 567. Verstreken tijd: 28 ms.
