Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "punks" in Roemeens
Oh, there's only one thing worse than little punks.
Oh, e un singur lucru mai rău decât puțin golani.
Nobody just abandons their territory to a bunch of street punks.
Nimeni nu abandonează doar teritoriul lor o grămadă de golani stradă.
Instead, he and his punks turned you on to drugs.
În schimb, el și golanii lui te-au trecut pe droguri.
Let's put together a new family and get rid of those punks.
Să ne facem din nou o familie și să scăpăm de golanii ăștia.
I just left a bunch of punks like you in the joint.
Tocmai am scăpat de câțiva derbedei ca tine în pușcărie.
I wanted those two punks to experience what I did.
Am vrut ca cei doi derbedei să simtă ce-am simțit și eu.
I'm used to punks like you trying to rip me off.
Sunt obișnuit cu golani ca tine care încearcă să mă fure.
The little punks these days don't know any limits of fighting.
Golanii din ziua de azi... nu cunosc limitele bătăilor.
There are some punks in my class and they're after me.
Sunt niște golani în clasa mea care vor să-mi facă rău.
Todd and a bunch of those punks made his life miserable.
Todd și o gașcă de golani i-au făcut viața mizerabilă.
I sprinkle punks like you in my steamed custard... pie.
I se presara derbedei ca tine în mea crema aburit... plăcintă.
I'm gonna show those punks who's top dog around here.
Am să la arăt acelor derbedei cine-i șeful pe aici.
These... punks that are knocking on her door at weird hours.
Acești... derbedei care bat la ușa ei la ore ciudate.
Uitdrukkingen met punks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
punk out v.
a da înapoi · a se lăsa păgubaș
"He punk out when things got tough."
punk music n.
muzică punk
"Punk music changed the music scene in the 1970s."
punk rock n.
punk rock
"Punk rock changed the music scene in the late 1970s."
punk rocker n.
punk rocker · adept al punk-ului
"The punk rocker wore a leather jacket and spiked hair."
hardcore punk n.
hardcore punk
"Hardcore punk emerged in the late 1970s as a music genre."
anarcho-punk adj.
anarho-punk
"They started an anarcho-punk band in high school."
folk punk n.
folk punk
"Folk punk emerged from small DIY music scenes."
garage punk n.
garage punk · punk de garaj
"The band played a mix of garage punk and surf rock."
horror punk n.
horror punk
"Horror punk bands often wear spooky makeup and costumes."
post-punk adj.
post-punk
"The band's sound is very post-punk."
punk wood n.
lemn putred · lemn descompus
"The forest floor was covered with punk wood."
Synoniemen voor punks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1482. Exact: 1482. Verstreken tijd: 38 ms.
