Vertaling van "right... but" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's alive, all right... but they're fresh meat anyway.
Chiar că este vie... dar cel puțin e proaspătă.
You can't make things right... but you can make them better.
Nu poți să schimbi lucrurile... dar poți să le îndrepți.
I don't know how to say this to you, all right... but you are starting to smell.
Nu știu cum să-ți spun... dar ai început să mirosi.
Sometimes I feel I'm so close to getting it right... but it slips away.
Uneori, simt ca sunt atât de aproape sa reușesc... dar îmi scapa iar.
Another table leaves, right... but there's still some food left on their plates.
Se elibereazã o masã... dar a rãmas mâncare în farfurii.
All right... but I never really hugged a man before.
Didn't feel right... but it was an order.
Right... but what you don't know is why.
Right... but when the system didn't get what it was expecting...
Corect. Dar când sistemul nu a primit ceea ce aștepta...
I know I have no right... but I won't share you.
Right... but I'm working a lot of doubles this week.
Life says women are right... but gives death to men.
Viata ne-o dau femeile... și ne-o aduc barbatii.
Right... But he faces many threats from friend and foe alike.
Da... Dar e amenințat de prieteni și inamici.