Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
root causes
Geflecteerde vorm van root cause
Vertaling van "root causes" in Roemeens
cauzele profunde
cauzelor profunde
cauzele principale
cauzele fundamentale
cauzelor principale
principalelor cauze
cauză profundă
cauze primare
principalele cauze
Appeasement rarely solves the root causes of political aggression and tension.
Concilierea rezolvă rareori cauzele profunde ale agresiunii și tensiunilor politice.
Addressing systemic poverty involves tackling the root causes within the whole economic structure.
Combaterea sărăciei sistemice înseamnă să abordezi cauzele profunde din ansamblul structurii economice.
Understanding the root causes is key to curing society's ills effectively.
Înțelegerea cauzelor profunde este esențială pentru a rezolva cu adevărat problemele societății.
Pacification efforts focused on addressing the root causes of the community's unrest.
Eforturile de calmare s-au concentrat pe rezolvarea cauzelor profunde ale neliniștii din comunitate.
Armed with such data, we need to study the root causes of this decline.
În lumina acestor date, trebuie studiate cauzele principale ale acestui declin.
We need to address the root causes that allowed them to develop in the first place.
Trebuie să abordăm în primul rând cauzele principale care au permis extinderea acestor grupuri.
By using psychoanalysis, therapists try to understand the root causes of neurosis.
Apelând la psihanaliză, terapeuții încearcă să înțeleagă cauzele profunde ale nevrozelor.
The sticking plaster policy failed because it ignored the root causes of failure.
Politica de tip pansament a eșuat pentru că a ignorat cauzele profunde ale insuccesului.
To overcome resistance, address the root causes of a defensive attitude.
Pentru a depăși rezistența, trebuie abordate cauzele profunde ale unei atitudini defensive.
Myopic policies rarely address the root causes of social issues.
Politicile lipsite de viziune rareori ajung să trateze cauzele profunde ale problemelor sociale.
Many hope to curb the violence by addressing the root causes like poverty and unemployment.
Mulți speră să reducă violența abordând cauzele profunde, precum sărăcia și șomajul.
In addressing the root causes of migration, the economy is central.
Economia constituie un aspect central în abordarea cauzelor profunde ale migrației.
Examining past events can reveal the root causes of social conflicts today.
Analizarea întâmplărilor trecute poate scoate la iveală cauzele profunde ale conflictelor sociale de astăzi.
Synoniemen voor root causes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 37 ms.
