She could end up in tears if the movie gets any sadder.
Ar putea să izbucnească în plâns dacă filmul mai devine și mai trist.
There's nothing sadder than a puppet without a ghost.
Nu-i nimic mai trist decât o papusa fara fantoma "ghost".
I thought I'd be sadder, but I feel good.
That's good, because the second one is sadder.
But few things sadder than a desperate old man.
Doar câteva lucruri mai triste în afară de un bătrân disperat.
There's nothing sadder than an empty waiting room.
Nu este nimic mai triste decât o cameră de așteptare goală.
Nothing's sadder than locking a beast in a cage.
Nimic nu e mai trist decât o fiară închisă în cușcă.
A very sad story, with an even sadder end...
O poveste trista, cu un final si mai trist...
I'm in a situation very similar to yours, but way sadder.
Sunt într-o situație foarte similară cu a ta, dar și mai tristă.
If you must know, I've never been sadder in my life.
Dacă vreți să știți, n-am fost niciodată mai trist.
Under sadder circumstances, when I officiated at your father's funeral.
Într-o situație mai tristă, când am asistat la funeraliile tatălui tău.
There's no sadder sight than ripe fruit left to rot.
Nu există nimic mai trist decât fructele coapte lăsate să putrezească.
Every day we're apart, the world is a sadder place.
În fiecare zi cât suntem despărțiți, lumea devine mai tristă.