Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second-half
Vertaling van "second-half" in Roemeens
repriza a doua
Honduras showed a little more life in the second-half, but the match was finished as a contest by Shaqiri's 3rd goal, coming after a terrific period of quick passing by almost the entire Swiss team.
Honduras s-a învigorat puțin în repriza a doua, dar meciul s-a încheiat ca o competiţie după al treilea gol al lui Shaqiri, care a venit după o serie de pase rapide de la întreaga echipă elvețiană.
In May 2010, Bradley selected Rogers for the 30-man preliminary roster for the World Cup, and he played in a warm-up friendly against Czech Republic on May 25, 2010, appearing as a second-half substitute.
În mai 2010, Bradley îl selectează pe Rogers în lista de 30 de oameni, și evoluează în amicalul cu echipa națională de fotbal a Cehiei pe 25 mai 2010, intrând în repriza a doua.
Drew Mitchell continues his second-half domination, and Beverly with a timeout.
Drew Mitchell continuă să domine repriza a doua. Time-ouț, Beverly.
Hargreaves made his Manchester United debut in a friendly against Peterborough United on 4 August, coming on as a second-half substitute in United's 3-1 victory.
Hargreaves a debutat la Manchester United într-un amical cu Peterborough United pe 4 august, intrând ca rezervă în repriza a doua.
I've never seen a second-half turnaround like this.
Nu am mai văzut-o a doua jumătate de răspuns așa.
In the case of two second-half goals the stake is refunded.
Cealalta jumate de miza este rambursata.
To achieve this objective, Member States shall continue reducing the greenhouse gas emissions covered by this Regulation annually in a linear manner beyond 2030, achieving net-zero emissions in the second-half of this century.
Pentru a realiza acest obiectiv, statele membre continuă să își reducă emisiile de gaze cu efect de seră care fac obiectul prezentului regulament anual și de o manieră liniară până după 2030, ajungând în cea de-a doua jumătate a acestui secol la nivelul zero de emisii nete.
Buster, just get me Gillors second-half lineup right now!
Buster, doar adu-mi de la Gillor a doua jumătate, chiar acum!
He made his debut for the club on 7 February 2009, coming on as a second-half substitute in a 1-1 draw with Burnley.
Și-a făcut debutul pentru club pe 7 februarie 2009, intrând în a doua repriză în egalul 1-1 cu Burnley.
He said he was aware of the score-line as Portmore pounded in five second-half goals against York, but still wanted his team to beat Savannah to keep destiny in their hands.
El a spus că este conștient de scor, când Portmore a învins York cu cinci puncte în a doua repriză, dar tot vroia ca echipa lui să învingă Savannah pentru a-și putea decide singură destinul.
In this European company, "Sheriff" is playing better second-half.
In aceasta campanie europeana «Sheriff» joaca mai bine in reprizele secunde.
He was loaned to Kryvbas Kryvyi Rih and made his debut for the first team as a second-half substitute in a 2-0 defeat against Zorya Luhansk on 16 March 2012.
El este împrumutat la Kryvbas, și a debutat în prima echipă în repriza a doua la înfrângerea cu 2-0 cu Zorya Luhansk, pe 16 martie 2012.
Synoniemen voor second-half in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 21 ms.
