Examples with "session document" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When Parliament receives a reasoned opinion after the committee responsible has adopted its report, it shall be distributed to all Members prior to the vote as a session document.
În cazul în care Parlamentul primește un aviz motivat după ce comisia competentă în fond și-a adoptat raportul, avizul este distribuit deputaților înaintea votului, ca document de ședință.
The agenda is published in the session document which contains the same name and also on the European Parliament's website.
Ordinea de zi este publicată în documentul de sesiune cu acelaşi nume, dar şi pe pagina web a Parlamentului European.
Andere resultaten
A video recorder can help document training sessions for future reference.
Un program de înregistrare video te poate ajuta să documentezi sesiunile de training pentru a le folosi ulterior.
Write comments during and/or immediately after each support session to document the services you performed.
Scrieţi comentarii în timpul şi/sau imediat după fiecare sesiune de asistenţă, pentru a confirma serviciile efectuate.
Unfortunately, I should point out that I missed the broader discussions during the plenary session, but the document itself is really important, and I welcome its adoption.
Din păcate, trebuie să subliniez faptul că am ratat discuţiile mai ample din cadrul sesiunii plenare, însă documentul în sine este foarte important şi salut adoptarea acestuia.
Public Council sessions and documents accessible to the public
Organizing special training sessions pre-departure, documents and necessary papers, recommendations for individual countries
Organizarea de sesiuni speciale pentru pregatirea plecarii, documente si acte necesare, recomandari pentru fiecare tara in parte
From this cramped vantage point photographer Paul Deghuee will record the famous White Room Sessions a remarkable document in the history of psychotherapy.
Din acest punct avantajos și greu de descifrat, fotograful Paul Deghuee va înregistra faimoasele ședințe din Camera Albă, un document remarcabil în istoria psihoterapiei.
Official documents, documents of political importance, plenary session information and documents
At the end of the session, a document was issued which included everything that was agreed upon and is known as the "Ravenna Document".
La sfârşitul lucrărilor s-a emis un text care cuprinde cele hotărâte unanim şi care este cunoscut ca Textul de la Ravenna.
Another advantage of the Cisco Spark platform is that the online actions' history between the participants in a collaborative work session and all the documents they shared (even the ones generated before and post a meeting) are centralized stored in a secure Cloud area.
Un alt avantaj important al platformei Cisco Spark este reprezentat de faptul ca istoricul interactiunilor online dintre participantii la sesiunile de lucru colaborativ si toate documentele partajate de catre acestia (dar si cele generate ante si post-meeting) sunt stocate centralizat si securizat in Cloud.
The designer will document the changes after the client approval session ends.
Designerul va trece în documentație modificările după ce se încheie ședința de aprobare cu clientul.
During the session, a sound recording was made to document every word spoken.
Pe parcursul ședinței s-a făcut o înregistrare audio, ca să fie notat fiecare cuvânt rostit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.