Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set forth
Vertaling van "set forth" in Roemeens
Vervoegen
Your cousin Tybalt has set forth in such a rage.
Vărul tău Tybalt -a stabilit într-o astfel de furie.
Indentured agreements required strict adherence to the terms set forth.
Acordurile de muncă pe bază de contract strict impuneau respectarea tuturor clauzelor stabilite.
We must abide by the rules set forth in the contract to avoid penalties.
Trebuie să respectăm regulile prevăzute în contract ca să evităm penalizările.
We are in disagreement with the terms set forth in the contract and want to renegotiate.
Nu suntem de acord cu clauzele prevăzute în contract și dorim să renegociem.
All the arguments set forth in the report justify this decision.
Toate argumentele prezentate în raport justifică această decizie.
The board set forth a proposal to merge the two subsidiaries next year.
Consiliul a prezentat o propunere de fuziune a celor două filiale anul viitor.
The previous agreement was overridden by new terms set forth by both parties.
Acordul anterior a fost înlocuit de noii termeni stabiliți de ambele părți.
The committee set forth a proposal to revise the university's admission criteria.
Comisia a prezentat o propunere de revizuire a criteriilor de admitere ale universității.
The working group set forth a proposal detailing funding mechanisms for the project.
Grupul de lucru a prezentat o propunere care detaliază mecanismele de finanțare ale proiectului.
Several experts set forth a joint proposal to improve cybersecurity across government institutions.
Câțiva experți au prezentat o propunere comună pentru îmbunătățirea securității cibernetice instituționale.
At the meeting, the minister set forth a proposal for comprehensive tax reform.
La ședință, ministrul a prezentat o propunere de reformă fiscală cuprinzătoare.
The task force set forth a proposal aimed at reducing urban air pollution significantly.
Grupul de lucru a prezentat o propunere menită să reducă semnificativ poluarea aerului urban.
The chairperson set forth a detailed proposal to restructure the organization's management hierarchy.
Președintele a prezentat o propunere detaliată de restructurare a ierarhiei de management.
Uitdrukkingen met set forth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor set forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1527. Exact: 1527. Verstreken tijd: 39 ms.
