Vertaling van "side-impact" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional protection in case of a side-impact collision.
Protectie suplimentara in caz de impact lateral.
A toddler seat with side-impact protection offers added safety for children.
Un scăunel auto pentru copii mici cu protecție la impact lateral oferă un plus de siguranță pentru cei mici.
But the side-impact dummy shall be installed in the front seat on the impact side.
În acest caz, manechinul de coliziune laterală este instalat pe locul din față, pe partea impactului.
In the case of a side-impact collision, the child's sensitive head remains within the safety zone of the seat, ensuring optimal protection.
In cazul unei coliziuni laterale, capul copilului ramane in zona de siguranta a scaunului, asigurand protectie optima.
We followed that up in 1994 with another world first, side-impact airbags.
Am continuat tradiţia în anul 1994 cu o altă premieră mondială, airbagurile laterale.
Did your dad's ride get five out of five stars in side-impact protection?
A făcut plimbare tatăl tău obține cinci stele din cinci stele în laterale de protecție la impact?
Well, check out this side-impact safety!
Fii atent la protecția laterală!
There's no side-impact airbags!
Nu există airbag-uri de impact lateral!
There's no side-impact airbags!
Da, stai, derbedeule!
So, does this van have side-impact airbags?
Duba asta are airbaguri laterale? - Nu și-n spate.
In the event of a side collision, protection comes from reinforced structures in the B-pillar and sills, high-strength side-impact stabilisers in the doors as well as robust cross-members in the seat areas.
În caz de coliziune laterală, structurile consolidate din montantul B şi din praguri, stabilizatorii foarte puternici pentru impactul lateral din portiere, precum şi traversele robuste din zonele scaunelor asigură protecţie maximă.
In a side-collision, our side-impact protection system SIPS distributes the crash force across a large portion of the car's body to further reduce the risk of injury.
Într-o coliziune laterală, sistemul SIPS de protecție împotriva impacturilor laterale distribuie forța impactului pe o suprafață mai mare a caroseriei autovehiculului, pentru a reduce și mai mult riscul de rănire a ocupanților.
Chevrolet Aveo offers a surprisingly high level of standard equipment, including front side-impact airbags, height-adjustable driver's seat with lumbar support, tilt wheel, interior releases for trunk and fuel door, variable wipers.
Chevrolet Aveo ofera un nivel ridicat de dotari standard, inclusiv airbag-uri fata, scaun sofer reglabil pe inaltime si suport lombar.