Students completed tasks in a simulated lab environment on their computers.
Studenții au rezolvat sarcini într-un laborator simulat, direct pe calculator.
The flight was controlled by a simulated environment to train new pilots.
Zborul a fost controlat într-un mediu simulat pentru a antrena noii piloți.
The simulated thunder sound effect startled the audience during the play.
Efectul sonor de tunet artificial a făcut publicul să tresară în timpul piesei.
The simulated battle scene in the movie looked incredibly realistic.
Scena de luptă simulată din film arăta incredibil de realist.
They simulated real-world traffic patterns to optimize the new navigation system.
Au simulat tiparele reale de trafic pentru a optimiza noul sistem de navigație.
The firefighter training included rescuing a dummy from a simulated fire.
Antrenamentul pompierilor a inclus salvarea unui manechin dintr-un incendiu simulat.
We sat quietly inside the planetarium, staring at the simulated starry sky.
Am stat liniștiți în planetariu, privind cerul înstelat simulat deasupra noastră.
The simulated experiment predicted outcomes without the need for physical testing.
Experimentul simulat a prezis rezultatele, fără să fie nevoie de teste fizice.
They explored the virtual city through simulated streets and buildings.
Au explorat orașul virtual, cu străzi și clădiri simulate.
Real-world data is more complex and unpredictable than simulated datasets.
Datele reale sunt mai complexe și mai imprevizibile decât seturile de date simulate.
We studied the effects of simulated earthquakes on building structures.
Am studiat efectele cutremurelor simulate asupra structurilor de rezistență ale clădirilor.
Using a computer model, the team simulated the effects of a proposed new drug.
Folosind un model informatic, echipa a simulat efectele unui nou medicament propus.
The security protocol stood the test, blocking every simulated attack during extensive penetration testing.
Protocolul de securitate a rezistat probei timpului, blocând fiecare atac simulat în testele extinse.