Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so evolved
Vertaling van "so evolved" in Roemeens
atât de evoluat
atât de evoluați
atât de evoluată
You think those new vampires are really that different, that they're so evolved?
Crezi că aceste noi vampirii sunt chiar atât de diferite, că ele sunt atât de evoluat?
Yes, well, I'm afraid the world wasn't ready for a machine quite so evolved.
Da, ei bine, mi-e teamă lumea nu era pregătită pentru o mașină destul de atât de evoluat.
Obviously at some point the Gazorpians became so evolved that they replaced females with birthing machines.
Gazorpienii au devenit atât de evoluați, încât au înlocuit femeile cu mașini de născut.
Yes, well, I'm afraid the world wasn't ready for a machine quite so evolved. (high-pitched beeping) I remember your trial.
Da, ei bine, mi-e teamă lumea nu era pregătită pentru o mașină destul de atât de evoluat. (bip strident -) Îmi amintesc de proces.
Because you're so evolved, you don't need material things.
Fiindcă sunteți așa de evoluat, că nu aveți nevoie de lucruri materiale.
You're so evolved, so tolerant and quick to adjust.
Tu ești atât de evoluată, de tolerantă și de adaptabilă.
Yes, well, I'm afraid the world wasn't ready for a machine quite so evolved.
Da, din păcate lumea nu a fost pregătită pentru o mașină atât de evoluată.
and so evolved into a multitude of new species.
și au evoluat într-o multitudine de specii.
What you're describing is someone so evolved that you wouldn't even call him human.
Dar ceea ce descrii tu a evoluat atât de radical incat nici nu mai poate fi numit uman.
And yet, by now our egotism has so evolved that we can no longer maintain unity unless our very survival depends on it.
Şi totuşi, egoismul nostru a evoluat atât de mult până astăzi, încât ne mai putem menţine unitatea doar dacă de ea depinde însăşi supravieţuirea noastră.
At the beginning there were no visible differences but with time, the aroma and taste became so evolved that we decided to bottle the beer.
La inceput nu au existat diferente vizibile, dar odata cu trecerea celor sase luni, aroma si gustul au devenit suficient de pronuntate incat am decis ca este timpul sa o imbuteliem.
You're so evolved and... aware.
Ești complex și înțelegător.
You're so evolved.
În niciun caz tu!
Synoniemen voor so evolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 24 ms.
