Examples with "so much more... especially" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Years later she retired and served a mission... Sara thanked us often and said she learned so much from me, especially when I told her that my sons were more important than the house.
Mulţi ani mai târziu, s-a pensionat şi a slujit într-o misiune... Sara ne-a mulţumit deseori şi mi-a spus că a învăţat atât de multe de la mine, mai ales când i-am spus că fiii mei erau mai importanţi decât casa.
Any hikes, especially the ones he's asking for... mean that I will lose so much money... that I'll be in even more debt than I was before.
Orice mărire, mai ales cea pe care o pretinde el, înseamnă că voi pierde mai mulți bani și voi avea o datorie și mai mare.
It means so much to me... especially after these past few months.
Înseamnă atât de mult pentru mine... mai ales după aceste ultime luni.
He's suffered so much, his health especially... all from Chernobyl.
A suferit așa de mult, sănătatea lui în mod deosebit... și toate astea numai din cauza Cernobâlului.
It is good, but they have much greater potential, especially at a time of crisis...
E bine, dar au potenţial mult mai mare, mai ales la ceas de crizã...
No good man would intentionally keep a daughter from her father... especially when so much is at stake.
Niciun om bun nu ar împiedica intenționat o fiică să-și găsească tatăl mai ales când sunt atâtea în joc.
I know how much... you were looking forward to doing your act, especially with your family here.
Știu cât de mult voiai să-ți faci numărul, mai ales că era și familia ta prezentă.
I hate to give him too much... uncrossmatched blood, especially a different type.
Nu vreau să-i dau prea mult... sânge de la donator universal, mai ales cu Rh diferit.
He didn't want to know too much... especially that the bosses made the Teamsters lend him the money.
Nici nu voia să știe prea multe, mai ales ca șefii au convins sindicatul să-i împrumute banii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.