Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
somehow... that

Examples with "somehow... that" and their translation in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
somehow
cumva într-un fel oarecum totuși vreun fel
A student has got it in for you somehow... that's one thing.
Un student ți le-a luat cumva ăsta e un lucru.
They're part of a dream life. I mean, you know, it always just does seem so ridiculous, somehow... that everybody has to have his little - his little goal in life.
Adică, știi, întotdeauna pare asa de ridicol, oarecum... că toată lumea trebuie să aibă acest mic...
You get so worried, so ashamed somehow... that you say things... both of you... that you don't really mean.
Devii atât de îngrijorat, atât de rușinat într-un fel, că spui lucruri pe care nu le gândești cu adevărat.
I thought that if I could just... paint the pictures that you needed, you know, somehow... that somehow you'd bring these people some peace, finally, and they'd have their daughter back, or...
Credeam că dacă aș putea să... prezint imaginea pe care o vroiai, știi tu, aia... că atunci, cumva, aș aduce pace în sufletele acestor oameni și au să își recapete fiica, sau...
I've got a peculiar feeling somehow... that sooner than you think, she's going to fall right in my hands.
Am presentimentul că... mai devreme decât crezi, o să ajungă pe mâna mea.

Andere resultaten

But if the planets were there before the explosion... and remained bound to the star... that's an interesting challenge to theory as well... because it shows that somehow... planets can remain bound. in some cases.
Dar dacă planetele erau acolo dinaintea exploziei, și au rămas "legate" de stea, e o teorie interesantă și provocatoare pentru că arată că, într-un fel, planetele pot rămâne "legate" în unele cazuri.
But somehow, I knew... that it shouldn't be happening.
Dar cumva, am știut... că n-ar fi trebuit să se întâmple.
I would love to have some fun, but when you imply that somehow...
Mi-ar face plăcere să mă distrez, dar când insinuezi că într-un fel...
I somehow feel... that she's not dead at all, but only resting.
Într-un fel... simt că ea nu a murit, doar se odihnește.
Somehow... the matter that is in here has just enough energy to move other matter.
Cumva... materia de aici are suficientă energie cât să miște altă materie.
And somehow... knowing that... makes me feel better.
Și cumva... știind asta... mă face să mă simt mai bine.
And somehow I seriously doubt... that your children will be there to support you.
Și cumva, mă îndoiesc că vei fi întreținut de copii.
And I got to believe that somehow... somehow he knows.
Dar trebuie să cred că cumva, el știe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor somehow... that in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
eggplant: purple fruit used as a vegetable in cooking
Ontdek het woord
eggplant
Publiciteit

Suggesties

feeling that somehow 1
so that somehow not ever 1
thinks that somehow 1
that you're somehow 1
feel that somehow 1
that she's somehow 1
that you were somehow involved 1
to believe that somehow 1

Resultaten: 86024. Exact: 5. Verstreken tijd: 353 ms.