Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something was wrong
Vertaling van "something was wrong" in Roemeens
ceva nu era în regulă
ceva nu e în regulă
ceva era în neregulă
ceva a fost greșit
e ceva în neregulă
ceva nu este în regulă
ceva e în neregulă
era ceva în neregulă
ceva nu e bine
ceva nu e în ordine
s-a întâmplat ceva
ceva nu-i în regulă
ceva nu e-n regulă
ceva a fost în neregulă
ceva era în neregula
The frightening look in his eyes warned us something was wrong.
Privirea lui înfiorătoare ne-a avertizat că ceva nu era în regulă.
The unexpected phone call arouse suspicions that something was wrong.
Apelul telefonic neașteptat a trezit bănuieli că ceva nu era în regulă.
I sensed something was wrong from the very beginning of the meeting.
Am simțit că ceva nu e în regulă încă de la începutul ședinței.
We caught each other's eye and instantly knew something was wrong.
Ni s-au întâlnit privirile și am știut instant că ceva nu e în regulă.
From the first time I saw him I know something was wrong.
Din moment ce l-am văzut am știut că ceva era în neregulă.
Then in the parking garage, I knew something was wrong.
Apoi, în garaj, am știut ca ceva era în neregula.
The child acutely sensed that something was wrong at home.
Copilul a simțit foarte clar că ceva nu era în regulă acasă.
The burying quality of the note suggested something was wrong.
Felul ambiguu al biletului sugera că ceva nu era în regulă.
The dog's whimpering alerted us that something was wrong.
Scheunatul câinelui ne-a dat de înțeles că ceva nu era în regulă.
The fixed gaze of the dog made it clear something was wrong.
Privirea fixă a câinelui spunea clar că ceva nu era în regulă.
The disturbing patterns in the data suggested something was wrong.
Modelele tulburătoare din date sugerau că ceva nu era în regulă.
We had a clue from the start that something was wrong here.
Ne-am cam prins de la început că ceva nu era în regulă aici.
I knew right off that something was wrong with her voice.
Mi-am dat seama imediat că ceva nu era în regulă cu vocea ei.
Synoniemen voor something was wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1274. Exact: 1274. Verstreken tijd: 92 ms.
