Those are the facts that speak louder than any speculation or assumption here.
Astea sunt faptele care cântăresc mai mult decât orice speculație sau presupunere aici.
Scientists draw the line between solid evidence and mere speculation carefully.
Oamenii de știință pun cu grijă limite între dovezi solide și simplă speculație.
The unconfirmed email caused a lot of speculation at the office.
E-mailul, fiind neconfirmat, a stârnit multe speculații la birou.
Some people criticize speculation for contributing to economic bubbles and crashes.
Unii critică speculațiile pentru că ar alimenta bulele și prăbușirile economice.
She refused to engage in baseless speculation during the meeting.
A refuzat să se implice în speculații nefondate în timpul ședinței.
The newspaper article was full of speculation rather than verified facts.
Articolul din ziar era plin de speculații și nu de informații verificate.
The mere whisper about the new policy caused speculation among employees.
Simpla pomenire a noii politici a stârnit imediat speculații în rândul angajaților.
Investors avoid speculation unless they can afford to lose their initial capital.
Investitorii evită speculațiile dacă nu își permit să piardă banii investiți inițial.
The lead-up to the announcement was filled with rumors and speculation.
Perioada dinaintea anunțului a fost plină de zvonuri și speculații.
By refusing to comment, the minister became a sitting target for speculation.
Refuzând să comenteze, ministrul a devenit o țintă ușoară pentru speculații.
Changes in the government's stance sparked widespread speculation on social platforms.
Schimbările de poziție ale guvernului au declanșat valuri de speculații pe rețelele sociale.
Many investors engage in speculation hoping to make fast money from price changes.
Mulți investitori fac speculații, sperând să câștige rapid din mișcările de preț.
In all honesty, your argument relies too heavily on assumptions and speculation.
Sincer vorbind, argumentul tău se bazează prea mult pe presupuneri și speculații.