Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spit
View images
Talk shows love guests who spit venom about politicians and celebrities.
Emisiunile adoră invitaţii care scuipă venin despre politicieni şi vedete.
Instead of constructive feedback, his emails simply spit venom at the team.
În loc de feedback constructiv, emailurile lui doar scuipă venin spre echipă.
Please don't spit on the sidewalk; use the trash bin instead.
Te rog, nu scuipa pe trotuar; folosește mai bine coșul de gunoi.
In biology class, we learned how some animals spit venom for defense.
La ora de biologie am învățat cum unele animale scuipă venin ca să se apere.
If you spit while talking, it can be hard for others to understand you.
Dacă scuipi când vorbești, poate fi greu pentru ceilalți să te înțeleagă.
Don't spit all over my magazines, they cost money.
Nu scuipa peste toate reviste mele, ele costă bani.
I wouldn't spit on that woman if she were on fire.
Nu aș scuipa spre acea femeie nici dacă ar fi în foc.
You can't spit without hitting a couple in this town.
Nu poți scuipa, fără a lovit un cuplu în acest oraș.
They don't know whether to smile, spit or swallow.
Ei nu știu dacă sa zâmbeasca, sa scuipe sau sa înghita.
They'll spit on your food if you're not nice.
Și-ți scuipă în mâncare dacă nu ești drăguț cu ei.
Mom doesn't spit every time you come in a room.
Mama nu scuipă de fiecare dată când intrii în cameră.
But when y'all sing, the angels just about spit with envy.
Dar când cântați voi, îngerii aproape că scuipă de invidie.
They swallow humans, but spit them out somewhere else.
Ele înghit oameni, dar îi scuipă în altă parte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of spit
salivă
flegmă
fâșie de nisip
limbă de pământ
frigare
țepușă
Uitdrukkingen met spit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
spit out v.
a scuipa · a arunca afară
"He had to spit out the bitter medicine."
spit blood v.
a scuipa sânge · a elimina sânge
"After the accident, he began to spit blood."
spit in the face v.
a scuipa în față · a arunca salivă în față
"He was so angry he spit in the face."
spit up v.
a regurgita · a vărsa
"The baby spit up after feeding."
! spit and polish n.
ordine și disciplină
"The sergeant demanded spit and polish from the recruits."
! chew up and spit out v.
a a trata cu asprime
"The manager chewed up and spit out the new employee after one mistake."
spit facts v.
a spune adevărul · a afirma faptele
"He always spits facts during debates."
spit in his eye v.
a sfida · a arunca dispreț
"He decided to spit in his eye and ignore the rules."
spit in someone's face v.
a scuipa în fața cuiva
"He was so angry he spit in her face."
! spit in the wind v.
a face ceva inutil
"Trying to change his mind is like spitting in the wind."
spit into the wind v.
a scuipa în vânt · a face ceva periculos
"Criticizing the boss in public is spitting into the wind."
! spit it out v.
a spune odată · a dă pe față
"Come on, spit it out, we don't have all day."
! spit nails v.
a scoate foc pe gură
"After the insult, he was spitting nails at everyone."
! spit take n.
scuipat de râs · reacție de scuipat
"He did a spit take when he heard the joke."
! spit the dummy v.
a face o criză de nervi
"He will spit the dummy if you disagree with him."
spit venom v.
a scuipa venin · a critica dur
"The critics spit venom at the new movie's director."
spit with rain v.
a ploua mărunt
"It started to spit with rain as we left."
! swap spit v.
a săruta · a pupa
"They were caught swapping spit behind the bleachers."
spit and vinegar n.
cu multă energie și entuziasm
"She tackled the project with spit and vinegar."
spit chips v.
a fi supărat · a fi nervos
"He was spitting chips when he heard the news."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spit on
8920
on the spit
560
spit-up
490
spit in the face
380
spit it out
9610
spit out
4060
spit up
1510
spit in
7
Resultaten: 4660. Exact: 4660. Verstreken tijd: 61 ms.
