The initial sketch was a thought starter that inspired the entire design team.
Schița inițială a fost un punct de pornire care a inspirat întreaga echipă de design.
The dealership offered a remote starter as an optional feature.
Dealerul mi-a oferit un sistem de pornire de la distanță ca dotare opțională.
Without a functional starter, the vehicle remains immobile regardless of fuel availability.
Fără un demaror funcțional, vehiculul rămâne pe loc, indiferent cât combustibil are.
Every vehicle needs a reliable starter to begin its journey smoothly.
Orice vehicul are nevoie de un demaror de încredere ca să pornească lin la drum.
The old starter was making strange noises before the engine finally started.
Demarorul vechi făcea zgomote ciudate înainte ca motorul să pornească în sfârșit.
The bad sign appeared early when the starter motor failed to work.
Semnele rele au apărut devreme, când demarorul a refuzat să mai pornească.
He showed me how to use the remote starter with the car keys.
Mi-a arătat cum să folosesc pornirea de la distanță din cheia mașinii.
Mechanics tested the starter to diagnose why the car couldn't start.
Mecanici au testat demarorul ca să afle de ce nu mai pornea mașina.
The noisy starter indicated potential electrical issues in the vehicle's ignition system.
Demarorul zgomotos indica posibile probleme electrice în sistemul de aprindere al mașinii.
During the inspection, they found the starter was corroded and needed replacement.
La inspecție au descoperit că demarorul era corodat și trebuia schimbat.
They replaced the old starter with a more efficient one to improve starting reliability.
Au înlocuit demarorul vechi cu unul mai eficient, pentru o pornire mai sigură.
They shared a starter of calamari before the main course came.
Au împărțit un aperitiv de calamar înainte să vină felul principal.
The new starter quickly adapted to the team's playing style.
Noul titular s-a adaptat rapid la stilul de joc al echipei.