Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such violations
Geflecteerde vorm van such violation
Vertaling van "such violations" in Roemeens
astfel de încălcări
asemenea încălcări
astfel de incalcari
acestor încălcări
aceste încălcări
asemenea incalcari
astfel de violari
Upon notification of such violations, we will remove the content immediately.
În urma notificării de astfel de încălcări vom elimina imediat conținutul.
Not always such violations can depend on the patient's inability to remember.
Nu întotdeauna astfel de încălcări pot depinde de incapacitatea pacientului de a-și aminti.
I hardly believe that all doctors admit such violations.
Cu greu îmi vine să cred că toţi doctorii admit asemenea încălcări.
We have hundreds of appeals, and all competitors and observers have gathered a huge number of such violations - a critical mass.
Avem sute de contestări, iar toţi concurenţii şi observatorii au adunat un număr enorm de asemenea încălcări - o masă critică.
This problem is not so common, butstill there are cases of such violations.
Această problemă nu este atât de comună, dartotuși există cazuri de astfel de încălcări.
After all, the consequence of such violations is, among other things, a high appetite.
La urma urmei, consecința unor astfel de încălcări este, printre altele, un apetit ridicat.
Persons found guilty of such violations may be subject to additional sanctions, including dismissal and/ or removal from company management.
Persoanele găsite vinovate de astfel de încălcări pot fi supuse unor sancţiuni suplimentare, inclusiv concedierea şi/sau scoaterea din managementul societatii.
This system makes provision, among other things, for measures suspected of constituting such violations to be suspended while the accelerated procedure for determining whether they are contrary to fundamental rights is carried out.
Acest sistem prevede, printre altele, ca măsurile suspectate că ar constitui astfel de încălcări să fie suspendate, în timp ce se desfășoară procedura accelerată de stabilire dacă acestea contravin drepturilor fundamentale.
And when such violations are admitted, one has to assume responsibility for them.'
Și atunci când admiți asemenea încălcări, trebuie să-ți asumi responsabilitatea și să răspunzi pentru ele .
For such violations, if they are challenged by employees in court, the manager may be penalized in the form of monetary penalties and penalties.
Pentru astfel de încălcări, dacă sunt contestate de angajați într-o instanță judecătorească, liderul poate fi sancționat sub formă de amenzi și sancțiuni.
Frontex considered that its broad approach involving the identification and prevention of possible violations would allow an appropriate response to such violations and, in this regard, highlighted the importance of specialised training.
Frontex a considerat că metoda sa complexă, care presupune identificarea şi prevenirea posibilelor încălcări, va permite manifestarea unei reacţii corespunzătoare la astfel de încălcări şi, în acest sens, a subliniat importanţa instruirii specializate.
Assign it if there are such violations: problems with the menstrual cycle, the inability to conceive a child, miscarriage of pregnancy, etc.
Alocați-l dacă există astfel de încălcări: probleme cu ciclul menstrual, incapacitatea de a concepe un copil, avortul de sarcină, etc.
It is certain that these cases are known, and that is what that hypothetical name would have been able to commit such violations.
Cu certitudine se cunosc care sunt aceste cazuri, se cunosc care sunt acest nume care ipotetic ar fi putut să facă asemenea încălcări.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such violations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 40 ms.
