Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
support programmes shall
Vertaling van "support programmes shall" in Roemeens
Programele de sprijin conțin
National support programmes shall be established for the purpose of improving competitiveness.
Se instituie programe naționale de sprijin în vederea creșterii competitivității.
support programmes shall be adapted to the particular situation of each country and take economic and social conditions into account,
programele de asistenţă se adaptează situaţiei speciale a fiecărei ţări şi iau în considerare condiţiile economice şi sociale,
The national support programmes shall be financed by means of a minimum basic rate of 1% of the overall amount of coupled support.
Programele naționale de sprijin sunt finanțate pe baza unui procentaj de bază minim, reprezentând 1% din valoarea totală a ajutorului cuplat.
support programmes shall provide in particular for measures to alleviate any negative effects which the structural adjustment process may have in social terms and with regard to employment, in particular for disadvantaged population groups,
programele de asistenţă prevăd în special măsuri de diminuare a efectelor negative pe care le poate avea procesul de ajustare structurală, din punct de vedere social şi a locurilor de muncă, în special la nivelul categoriilor sociale defavorizate,
The national support programmes shall include the sum earmarked for the restructuring of cotton-producing regions, which comes to EUR 22 million (i.e. 2.74% of aid) and which had been transferred to the second pillar.
În programele naționale de sprijin este cuprinsă suma care era destinată restructurării regiunilor producătoare de bumbac, care se ridică la 22000000 EUR (reprezentând 2,74% din ajutoare) și care fusese transferată în cadrul celui de-al doilea pilon.
Modifications in respect of support programmes shall not be submitted more than twice per financial year, by 1 March and 30 June, except in cases of emergency measures due to natural disasters.
Cu excepția cazurilor de măsuri de urgență adoptate în urma unor calamități naturale, modificările aduse programelor de sprijin se depun cel mult de două ori într-un exercițiu financiar, până la data de 1 martie și 30 iunie.
Support programmes shall contain one or more of the following measures
Programele de sprijin pot cuprinde una sau mai multe dintre măsurile următoare
Support programmes shall contain measures of promotion
Programele de sprijin conţin măsuri de promovare
Support programmes shall contain measures of promotion on third-country markets in accordance with Article 9.
Programele de sprijin conţin măsuri de promovare pe pieţele din ţările terţe, în conformitate cu articolul 9.
Support programmes shall not contain measures other than those listed in Articles 9 to 19.
Programele de sprijin nu conţin alte măsuri în afara celor prevăzute la articolele 9-19.
Support programmes shall become applicable three months after their submission to the Commission.
Programele de sprijin devin aplicabile la trei luni după ce au fost înaintate Comisiei.
Support programmes shall be compatible with Union law and consistent with the activities, policies and priorities of the Union.
Programele de sprijin trebuie să fie compatibile cu dreptul Uniunii și cu activitățile, politicile și prioritățile Uniunii.
Synoniemen voor support programmes shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 170 ms.
