Examples with "system vulnerability" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rootkits, after accessing a system (usually exploiting a system vulnerability), use functions in the operating system to avoid detection by antivirus software: they conceal processes, files and Windows registry data.
Rootkit-urile, după ce accesează un sistem (de regulă exploatând o vulnerabilitate de sistem), folosesc funcţii din sistemul de operare pentru a evita detectarea de către software antivirus: ele ascund procesele, fişierele şi datele de regiştri Windows.
Highlights The Conficker worm, which began infecting computer systems late last year by exploiting a Windows operating system vulnerability, continues to spread.
Viermele Conficker, care a început la sfârşitul anului trecut să infecteze sistemele de computere prin exploatarea unei vulnerabilităţi a sistemului de operare Windows, continuă să se răspândească.
Andere resultaten
Bad actors sometimes exploit system vulnerabilities to achieve their misleading objectives.
Unii indivizi rău-intenționați profită de vulnerabilitățile sistemului pentru a-și atinge scopurile înșelătoare.
Experts use cracking techniques to test system vulnerabilities before breaches occur.
Experții folosesc tehnici de spargere pentru a testa vulnerabilitățile sistemelor înainte să apară breșe.
The goal of the security audit is to identify your computer system vulnerabilities.
Scopul auditului de securitate este de a indentifica vulnerabilitatile sistemului dvs. informatic.
Comprehensive protection, Antiviruses The software detects the system vulnerabilities and eliminates them.
Protecție cuprinzătoare, Antivirus Software-ul detectează vulnerabilitățile sistemului și le elimină.
The software detects the system vulnerabilities and eliminates them.
Software-ul detectează vulnerabilitățile sistemului și le elimină.
The complex of tools strongly protects system vulnerabilities that are often used by dangerous software.
Complexul de instrumente protejează puternic vulnerabilitățile sistemului care sunt adesea folosite de software periculos.
Potential weaknesses such as password strength and operating system vulnerabilities are also monitored at all times.
De asemenea, posibilele vulnerabilități, precum complexitatea parolelor și vulnerabilitățile sistemului de operare, sunt permanent monitorizate.
The scan takes only a few seconds and provides a high level of accuracy when identifying system vulnerabilities across all platforms.
Scanarea durează doar câteva secunde și oferă un nivel ridicat de precizie atunci când identifică vulnerabilitățile sistemului pe toate platformele.
Vulnerability scanners such as Nexpose, Nessus, and OpenVAS can detect target system vulnerabilities.
Scanere de vulnerabilități ca Nexpose sau Nessus pot detecta vulnerabilitățile de securitate ale sistemului țintă.
Have a Bitdefender technician professionally check-up on your system vulnerabilities to ensure a safe, adware-free web browsing experience.
Asigură-te că un tehnician Bitdefender efectuează o verificare profesionistă a vulnerabilităților sistemului tău pentru ca tu să te bucuri de o experiență de navigare sigură și fără adware.
Worms then spread automatically through email messages, networks, or operating system vulnerabilities, frequently overwhelming those systems before the cause is known.
Apoi viermii se răspândesc automat prin mesaje de e-mail, rețele sau vulnerabilități ale sistemelor de operare, frecvent copleșind sistemele respective înainte de cunoașterea cauzei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.