A radiator is essential in heating older buildings without central systems.
Un calorifer este esențial pentru încălzirea clădirilor vechi fără sisteme centrale.
They managed to reclaim the desert area using special irrigation systems.
Au reușit să valorifice zona deșertică folosind sisteme speciale de irigații.
Growth in government income allows for more investment in healthcare systems.
Creșterea veniturilor guvernului permite investiții mai mari în sistemele de sănătate.
Engineers tested the space vehicle's systems thoroughly before the mission.
Inginerii au testat temeinic toate sistemele vehiculului spațial înainte de misiune.
People often revolt in protest of unjust and corrupt leadership systems.
Oamenii se ridică adesea împotriva sistemelor de conducere nedrepte și corupte.
Historians study the abolition of feudal systems to understand societal changes.
Istoricii studiază abolirea sistemelor feudale pentru a înțelege schimbările din societate.
Banks have systems in place to identify a bogus check quickly.
Băncile au sisteme prin care pot identifica rapid un cec fals.
Indexing systems allow businesses to keep track of their inventory effectively.
Sistemele de indexare le permit companiilor să își urmărească eficient stocurile.
The secret ballot is a fundamental part of democratic voting systems.
Votul secret este un element esențial al sistemelor democratice de vot.
The car's circuitry controls various sensors and safety systems precisely.
Circuitele mașinii controlează cu precizie diverși senzori și sistemele de siguranță.
The new executive secretary introduced improved filing systems in the department.
Noul secretar executiv a introdus sisteme de arhivare îmbunătățite în departament.
Laws proposed by the legislative branch impact education and healthcare systems.
Legile propuse de puterea legislativă influențează sistemele de educație și sănătate.
Education systems evolve to meet the needs of contemporary life realities.
Sistemele de educație se schimbă pentru a răspunde realităților vieții contemporane.