Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "taboos" in Roemeens
The sketch used toilet humour not just for shock, but to satirize social taboos.
Schița folosea umor scatologic nu doar pentru șoc, ci și pentru a satiriza tabuuri sociale.
After the scandal, the actor released a tell-all that broke many taboos.
După scandal, actorul a lansat o carte de dezvăluiri care a doborât multe tabuuri.
The director loves to court controversy with films that challenge social taboos.
Regizorul adoră să stârnească controverse cu filme care contestă tabuurile sociale.
The writer chose to transgress social taboos in his novel intentionally.
Scriitorul a ales în mod deliberat să încalce tabuurile sociale în romanul său.
They warned us about the transgression of cultural taboos during the visit.
Ne-au avertizat în legătură cu încălcarea tabuurilor culturale pe durata vizitei.
It seems like all of the old taboos are falling away.
Se pare ca toate tabuurile vechi sunt în scădere departe.
It's essential to localise marketing materials to respect local taboos.
Este esențial să adaptezi materialele de marketing astfel încât să ții cont de tabuurile locale.
But on principle, I believe that taboos are damaging for human beings.
Dar în principiu, eu cred cã tabuurile sunt dãunãtoare pentru ființe umane.
A place where ordinary things, taboos, inhibitions are put aside.
Un loc unde lucrurile obișnuite, tabuurile, inhibițiile sunt date în lături.
The role of art is that of overcoming taboos and social preconceptions.
Rolul artei este acela de a învinge tabuuri şi prejudecăţi sociale.
All those conventions and taboos being broken in one room.
Toate aceste convenții și tabuuri sparte într-o singură cameră.
Don't let the taboos of others rain on your parade.
Nu lasa tabuurile ploaie altora pe parada ta.
And I'm not interested in anyone's taboos about age.
Și nu sunt interesată de tabuurile despre vârstă.
Uitdrukkingen met taboos: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor taboos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 41 ms.
