Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
text
View images
Vertaling van "text" in Roemeens
Vervoegen
The square bracket is essential for indicating editorial insertions in text.
Paranteza pătrată este esențială pentru a marca inserările editoriale în text.
He discovered a lost religious text buried in an ancient library.
A descoperit un text religios pierdut, ascuns într-o bibliotecă veche.
She decided to ring back instead of sending a text message.
A hotărât să sune înapoi în loc să trimită un mesaj.
My phone makes a bleep when a new text message arrives.
Telefonul meu scoate un bip când primesc un mesaj nou.
She struggled to understand the tense used in the ancient text.
Ei i-a fost greu să înțeleagă timpul folosit în textul vechi.
He could barely read the smudged text on the dirty screen.
Cu greu mai putea citi textul încețoșat de pe ecranul murdar.
The religious text is considered a holy scripture in many faiths.
Textul religios este privit ca o scriptură sfântă în multe credințe.
The newspaper looked splattered with ink blots that ruined the text.
Ziarul era pătat de stropi de cerneală care au stricat textul.
He quoted a passage from the religious text during his speech.
În discursul său, a citat un pasaj din textul religios.
A new edition of the school text was released this year.
O nouă ediție a textului școlar a fost publicată anul acesta.
Predictive text can sometimes be annoying if it suggests wrong words.
Textul predictiv poate fi uneori enervant dacă îți sugerează cuvinte greșite.
She quickly got a look at the text message and smiled.
A aruncat repede o privire la mesajul text și a zâmbit.
Make sure the text link is clearly visible on your website.
Asigură-te că linkul de text este clar vizibil pe site-ul tău.
Images of text
manual
carte de studiu
Uitdrukkingen met text: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! wall of text n.
bloc de text · text masiv
"I couldn't finish the wall of text he sent."
read something into a text v.
a găsi semnificații ascunse
"He likes to read hidden messages into a text."
stick to one's text v.
a menține declarația
"Despite the criticism, she stuck to her text."
text message n.
mesaj text · SMS
"I sent a text message to my friend."
text messaging n.
mesagerie text · mesaje text
"Text messaging is popular among teenagers."
religious text n.
text religios · document religios
"The Quran is a religious text in Islam."
school text n.
material educațional
"The library has a vast collection of school texts for various subjects."
text box n.
casetă de text · câmp de text
"Enter your name in the text box."
written text n.
text scris
"The tablet preserved information carved onto stone for centuries."
highlighted text n.
text evidențiat
"He copied the highlighted text and pasted it into the email."
text formatting n.
formatare a textului
"Good text formatting makes long online articles much easier to read."
electronic text n.
text electronic · document digital
"The book is available as an electronic text."
predictive text n.
text predictiv
"Predictive text helped me finish my message quickly."
text file n.
fișier text
"I saved the document as a text file."
hidden text n.
text ascuns
"The designer used hidden text to include extra instructions for editors."
link text n.
text de link
"Make the link text clear so users know where it leads."
text area n.
zonă de text
"Enter your feedback in the text area below."
text editing n.
editare de text
"The software provides advanced text editing for programmers and technical writers."
text entry n.
câmp de text
"Type your username into the text entry on the login page."
text frame n.
cadru de text
"Create a new text frame before typing the article headline."
Synoniemen voor text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
text message
+10k
text box
8380
plain text
3790
text editor
3410
rich text
1730
text messaging
1670
alt text
1100
text files
8400
Resultaten: 44211. Exact: 44211. Verstreken tijd: 58 ms.
