Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
texts
Geflecteerde vorm van text
Vertaling van "texts" in Roemeens
Students of humanities often engage in analyzing texts and cultural artifacts.
Studenții la științe umaniste analizează adesea texte și diverse artefacte culturale.
They displayed ancient texts printed on parchment paper at the museum.
La muzeu au fost expuse texte vechi tipărite pe hârtie pergament.
All encrypted texts must be decrypted before they can be understood.
Toate textele criptate trebuie decriptate înainte de a putea fi înțelese.
Agnostic thinkers debate whether sacred texts prove divine existence or not.
Gânditorii agnostici dezbat dacă textele sacre dovedesc sau nu existența divinității.
Don't forget to put a smiley when joking in texts.
Nu uita să pui un smiley când faci glume în mesaje.
They shot off texts to each other to confirm their plans.
Și-au trimis mesaje unul altuia ca să își confirme planurile.
Ancient texts describe the proper way to present a religious offering.
Textele vechi descriu modul potrivit de a aduce o ofrandă religioasă.
Many theocracies enforce laws based directly on religious doctrines and texts.
Multe teocrații impun legi inspirate direct din doctrine și texte religioase.
She is well versed in classical literature and can analyze texts deeply.
Ea stăpânește foarte bine literatura clasică și analizează textele în profunzime.
Astral entities often appear in folklore and ancient spiritual texts.
Entitățile astrale apar adesea în folclor și în vechile texte spirituale.
She likes to burrow into ancient texts during her free time.
Îi place să se afunde în texte vechi în timpul ei liber.
Some believe doomsday is foretold in ancient prophecies and texts.
Unii cred că sfârșitul lumii este prezis în profeții și texte străvechi.
Heaven and hell are central themes in many spiritual and religious texts.
Raiul și iadul sunt teme centrale în multe texte spirituale și religioase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met texts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! wall of text n.
bloc de text · text masiv
"I couldn't finish the wall of text he sent."
read something into a text v.
a găsi semnificații ascunse
"He likes to read hidden messages into a text."
stick to one's text v.
a menține declarația
"Despite the criticism, she stuck to her text."
text message n.
mesaj text · SMS
"I sent a text message to my friend."
religious text n.
text religios · document religios
"The Quran is a religious text in Islam."
school text n.
material educațional
"The library has a vast collection of school texts for various subjects."
text box n.
casetă de text · câmp de text
"Enter your name in the text box."
text messaging n.
mesagerie text · mesaje text
"Text messaging is popular among teenagers."
written text n.
text scris
"The museum displayed written text carved into clay tablets."
highlighted text n.
text evidențiat
"He copied the highlighted text and pasted it into the email."
body text n.
text principal · corp de text
"The body text of the report was very detailed."
church text n.
document religios
"They distributed the church text for the day's sermon to all attendees."
! drunk text n.
mesaj beat
"She regretted the drunk text she sent last night."
electronic text n.
text electronic · document digital
"The book is available as an electronic text."
predictive text n.
text predictiv
"Predictive text helped me finish my message quickly."
text file n.
fișier text
"I saved the document as a text file."
text material n.
material text · conținut scris
"The textbook is full of useful text material."
hidden text n.
text ascuns
"The designer used hidden text to include extra instructions for editors."
link text n.
text de link
"Make the link text clear so users know where it leads."
text area n.
zonă de text
"Enter your feedback in the text area below."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor texts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ancient texts
2120
legal texts
1430
sacred texts
970
religious texts
660
literary texts
520
biblical texts
460
original texts
460
Resultaten: 9193. Exact: 9193. Verstreken tijd: 47 ms.
