Examples with "the code myself" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I had given up all hope and was had started to write the code myself when I stumbled upon phprunner in the website while looking for php-MySQL code snipits.
Renunțasem la orice speranță și mă apucasem să scriu codul de unul singur când am dat peste PHPRunner pe site-ul, în timp ce căutam fragmente de cod pentru php-MySQL.
Most of the time, Amanda (my mentor) didn't just give me a ready-made solution but also tried to guide me toward the answer to my problem by giving me hints so I could figure out the right code myself.
În majoritatea timpului, Amanda (mentorul meu) nu doar mi-a oferit soluții de-a gata, ci a încercat să mă ghideze către răspunsul la problema mea, oferindu-mi indicii, pentru a putea să-mi dau seama de codul corect pe cont propriu.
So they're downsizing, which is code for firing... myself and the other two night guards.
Așa că fac disponibilizări, adică mă concediază... pe mine și pe ceilalți doi paznici.
So they're downsizing, which is code for firing... myself and the other two night guards.
Eu împreună cu ceilalți doi paznici de noapte ieșim la pensie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.