Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the engine compartment
Vertaling van "the engine compartment" in Roemeens
compartimentul motorului
compartimentul motor
compartimentul motoarelor
compartimentului motorului
compartimentului motor
The punctured rubber seal allowed water to drip into the engine compartment.
Garnitura de cauciuc fisurată lăsa apa să se prelingă în compartimentul motorului.
The mechanic had to stick on the warning sticker inside the engine compartment.
Mecanicul a trebuit să lipească autocolantul de avertizare în compartimentul motorului.
Wiring in the engine compartment should always be inspected for possible damage.
Cablajul din compartimentul motor ar trebui verificat periodic pentru eventuale deteriorări.
The registration number was stamped inside the engine compartment as a security measure.
Numărul de înmatriculare era ștanțat în compartimentul motor, ca măsură de securitate.
Oil stains were visible in the engine compartment under the car's hood.
Sub capota mașinii, în compartimentul motor, se vedeau pete de ulei.
The car wouldn't start because of a problem detected within the engine compartment.
Mașina nu pornea din cauza unei probleme apărute în compartimentul motor.
An extra fan was installed in the engine compartment to improve cooling.
A fost montat un ventilator suplimentar în compartimentul motor pentru a îmbunătăți răcirea.
He noticed an odd smell coming from the engine compartment after the drive.
A observat un miros ciudat venind dinspre compartimentul motor după ce a terminat de condus.
This also results in an increased space requirement in the engine compartment.
Acestea generează un necesar de spaţiu suplimentar în compartimentul motorului.
To perform a tune-up, the technician opened the engine compartment and began work.
Pentru a face reglajele necesare, tehnicianul a deschis compartimentul motor și s-a apucat de treabă.
The ingress of water into the engine compartment through openings must be minimised.
Trebuie să se reducă la minimum intrarea apei în compartimentul motorului prin deschideri.
The drive components in the engine compartment require particular care.
Componentele sistemelor de acţionare din compartimentul motorului necesită o atenţie deosebită.
They replaced the battery in the engine compartment yesterday afternoon.
Au schimbat ieri după-amiază bateria din compartimentul motor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the engine compartment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 51 ms.
