Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the idea... of
Vertaling van "the idea... of" in Roemeens
ideea ca
ideea de
Listen, I don't like the idea... of you dangling yourself out as bait in front of this guy.
Asculta, nu-mi place ideea ca tu sa faci asta.
You are incensed at the idea... of one of your stories appearing in a magazine... sprinkled with photos of unclothed young ladies.
Nu vă place ideea ca povestirile dv să apară într-o revistă presărată cu poze cu femei dezbrăcate.
I've been toying with the idea... of pursuing a different line of work.
Am cochetat cu ideea de a - schimba cariera.
No, not everyone is going to like the idea... of losing a colony at the press of a button.
Nu, nu toți vor fi mulțumiți de ideea de a pierde o colonie prin apăsarea unui buton.
We need to understand much better the risks... that they could encounter before we would even contemplate the idea... of allowing somebody who's a honeymooner... to consummate their marriage in space.
Trebuie să înțelegem mult mai bine riscurile cu care aceștia s-ar putea confrunta înainte de a reflecta la ideea de a permite cuiva care se află în luna de miere să-și consume mariajul în spațiu.
I ALSO GOT USED TO THE IDEA... OF MY WIFE AND CHILDREN... SAFE AT HOME.
Și m-am obișnuit cu ideea că soția și copiii sunt acasă, în siguranță.
The warden is trying to explain the idea... of acceptable behavior.
Directorul încearcă să explice ideea unui comportament acceptabil.
He was also not distracted by the idea... of hieroglyphs as pictorial metaphors.
El nu a fost deranjat nici de idea... hieroglifelor ca metafore pictate.
I think that we all like the idea... of you two being together.
Cred că tuturor ne place ideea de... de voi doi a fi împreună.
I absolutely hate the idea... of running away to another country!
Urăsc ideea... de a fugi în altă țară!
He said he wanted to get together to discuss the idea... of forming a group of masked adventurers.
Scria că vrea să se întâlnească pentru a discuta despre... formarea unui grup de justițiari mascați.
I can remember when nothing frightened me as much as the idea... of a bullet coming straight for my nose.
Îmi amintesc că nimic nu mă înspăimânta mai tare decât ideea unui glonte care se îndrepta direct spre nasul meu.
I stole the key and bought it to you because I couldn't stand the idea... of someone destroying something so precious for money.
Am furat cheia și ți-am dat-o ție deoarece nu am putut suporta ideea... ca cineva distruge ceva atât de prețios pentru bani.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the idea... of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248980. Exact: 40. Verstreken tijd: 617 ms.
