We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problema pentru că
problema deoarece
problema, pentru
He dodged dealing with the problem because he was afraid of failure.
Situation analysis is very important before any attempts to solve the problem because
Analiza situaţiei este foarte importantă înainte de a încerca să rezolvăm problema pentru că
He may claim you are the problem because you're not more supportive of him, you don't understand him or his needs, you don't do enough to help out at home, the church, etc.
Poate că te acuză spunând că tu eşti problema pentru că nu-l susţii mai mult, nu-i înţelegi nevoile, nu-l ajuţi suficient acasă, la biserică etc.
If you do not listen - or perhaps you do not want to hear that we have solved the problem because it does not fit in with your campaign against this regulation - then I am at a loss!
Dacă nu ascultaţi - sau poate nu doriţi să auziţi că am rezolvat problema pentru că nu se potriveşte cu campania dumneavoastră împotriva acestui regulament - atunci nu mai am ce să spun.
I'm telling you the problem because you're going to solve it for me.
Kicking harder doesn't solve the problem because the average swimmer only transfers about three percent of their energy expenditure into forward motion.
Nu rezolvi problema dacă loveşti mai tare, pentru că înotătorul mediu transformă doar 3% din energia consumată în mişcare rectilinie.
It's an emotional thing, and I've tried to live with it, and I know that on occasions, I'm accused of not trying to solve the problem because I can't solve the problem.
Mă emoționează şi am încercat să trăiesc cu asta, şi ştiu că uneori sunt acuzat că nu încerc să rezolv problema, pentru că eu nu pot rezolva problema.
[I]ndustrial waters are compounding the problem because of the high level of toxicity.
Apele industriale complică şi mai mult problema din cauza nivelului lor ridicat de toxicitate.
When you listen like a guy, you When you listen like a guy, you try solve the problem because
Când asculți ca un bărbat, încerci să rezolvi problema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.