Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
them... But
Vertaling van "them... But" in Roemeens
... dar
We can go over them... but I need to know that you're listening to me.
Putem să ne grăbim... dar trebuie să știu dacă mă asculți.
I will tell them... but I don't think we can attack them just yet.
Le voi spune... dar nu cred că putem să-i atacăm încă.
I don't want them... but I have them.
Eu nu vreau... dar îi am.
In this case, we don't know them... but we're dealing with abused kids, grown without love.
În acest caz, nu-i cunoaștem... dar avem de-a face cu copiii abuzați, crescut fără iubire.
I'm not saying it'll be easy for them... but they'll stand a decent chance of making it home.
Nu spun că le va fi ușor... dar vor avea o șansă decentă de a ajunge acasă.
If people knew that they could take such a pill and not wake up tomorrow, evidently, it would be salvation for them... But it's not that easy.
Daca oameni ar sti ca pot lua o asemenea pilula si sa nu se mai trezeasca maine, evident, ar fi o salvare pentru ei... Dar nu este asa usor.
Stuffed cabbage rolls were most probably on the wedding menu, there is a strong tradition in this regard and it is not recommended to remove them... But at a baptism, things are different - time is shorter, the guests are on average younger...
Sarmale au fost, probabil, în meniul de nuntă, acolo există o tradiție în acest sens și nu e recomandat să fie scoase... Dar la botez, lucrurile stau altfel - timpul este mai scurt, invitații sunt, în medie, mai tineri...
Men and women around the globe are waiting to be saved by their other half, another soul that was born especially for them... But I think that the passion and immense love we all crave for comes from within us not from outside of us.
Femei si barbati deopotriva, asteapta sa fie salvati de catre acea jumatate care s-a nascut special pentru ei, dar parerea mea este ca iubirea aceea dulce, profunda si arzatoare vine din sufletul nostru, nu din exterior!
I cling to them... but like everything they fade.
Mă agăț de ele, dar ca orice altceva, se sting.
We got right up to them... but they were nice.
Am ajuns aproape de ei... dar au fost drăguți.
Not that we give them... but that's how ready she is.
Nu că am acorda asa ceva, dar atât de gata este.
I remember trying to erase them... but I could not.
Îmi amintesc că am încercat să le șterg... dar nu am putut.
I should have told them... but I was afraid of losing you.
Trebuia să le spun dar n-am vrut să te pierd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor them... But in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 209 ms.
