Examples with "them... but they" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't know exactly what is happening to them... but they are very young.
Nu știu exact ce se întâmplă cu ei... dar sunt mult prea tineri.
I'm not saying it'll be easy for them... but they'll stand a decent chance of making it home.
Nu spun că le va fi ușor... dar vor avea o șansă decentă de a ajunge acasă.
You don't think you'll lose them... but they're gone in a flash.
Nu crezi că-l vei pierde... dar el poate pleca într-o clipă, ca mama.
Her grandmother said there are three of them... but they are called one name:
Bunica ei, spune că sunt trei, dar au același nume:
Yes, sir, all three of them... but they won't be back this evening, sir.
Da, domnule, toți trei... dar nu se vor întoarce în seara asta, domnule.
He started looking like them, talking like them... but they made him feel old and uneducated and poor.
Începuse să arate că ei, să vorbească la fel ca ei... dar ei l-au făcut să se simtă bătrân, needucat și sărac.
You can make jokes about them... but they're young and they're popular... while you...
Poți să râzi de ei cât vrei dar ei sunt tineri și populari în timp ce tu...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.