We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And we'll get this train back into civilization as fast as we can!
O să ducem trenul ăsta înapoi în civilizație cât de repede.
We have worked night and day to get this train back on the track.
Am lucrat zi și noapte să o aducem înapoi în perfectă stare de funcționare.
Let's get this train back on the tracks.
Sa revenim la subiect.
Thank you. Let*s get this train back on the tracks.
Multumesc... Sa revenim la subiect.
Then I shall take this train back to New York.
Atunci voi duce trenul înapoi la New York.
Then I shall take this train back to New York.
O sa iau trenul acesta, spre New York.
You'll take this train back to Tombstone?
Ai lua trenul ăsta pentru a te întoarce în Tombstone?
You'll take this train back to Tombstone?
Iei trenul ăsta înapoi spre Tombstone?
If I were you, I'd get my family off to California, take this train back to Tombstone.
Eu îmi trimit familia în California și mă întorc la Tombstone.
Then I shall take this train back to New York.
Atunci voi duce trenul înapoi la New York.
You'll take this train back to Tombstone?
Ai lua trenul ăsta pentru a te întoarce în Tombstone?
If I were you, I'd get my family off to California, take this train back to Tombstone.
Eu îmi trimit familia în California și mă întorc la Tombstone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.