Vertaling van "through a difficult time" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
printr-o perioadă dificilă
printr-un moment dificil
printr-o perioada dificila
printr-un moment greu
prin clipe grele
într-o perioadă grea
prin momente dificile
printr-un timp dificil
He was going through a difficult time, he's having trouble remembering.
Trecea printr-o perioadă dificilă, are probleme să-și amintească.
She's going through a difficult time and she is a friend.
Trece printr-o perioadă dificilă și e prietena mea.
Turns out she's going through a difficult time as well.
S-a dovedit că și ea trece printr-un moment dificil la fel ca mine.
Dad is going through a difficult time because of the factory.
Tata trece printr-un moment dificil din cauza fabricii.
Kids, again, we were going through a difficult time.
Copii, repet, treceam printr-o perioadă dificilă.
I know you're going through a difficult time with all that's happening here.
Știu că treceți printr-o perioadă dificilă cu tot ce se întâmplă aici.
You were going through a difficult time, I understand.
Treceai printr-un moment dificil, înțeleg asta.
Humanity is going through a difficult time of transition, and the outcome is still unsure.
Umanitatea trece printr-un moment dificil de tranziţie, iar urmările sunt încă nesigure.
We know you are going through a difficult time.
Știm că treci printr-un moment dificil.
I'm going through a difficult time and this isn't helping.
Tocmai trec printr-o perioadă dificilă, și asta nu-mi e de ajutor!
Dido is a difficult man going through a difficult time.
Dido este un om dificil trece printr-o perioadă dificilă.
Any member of a normal family materially helps another member who is going through a difficult time, or who wants to bring them joy.
Orice membru al unei familii normale ajuta material un alt membru care trece printr-o perioada dificila, sau caruia doreste sa-i faca anumite bucurii.
I know it was wrong, sneaking off like that, but I was trying to help my family through a difficult time and I'm prepared to accept my punishment.
știu ca a fost greșit, furisandu-se de genul asta, dar am fost încercarea de a-mi ajuta familia printr-o perioada dificila și eu sunt pregătit sa accept pedeapsa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.