Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through example
Vertaling van "through example" in Roemeens
prin exemplu
prin puterea exemplului
prin propriul exemplu
prin exemplul
Children learn the code of behavior through example and direct teaching.
Copiii învață regulile de conduită prin exemplu și prin învățare directă.
Parents try to teach their children decency through example and discipline.
Părinții încearcă să-și învețe copiii ce înseamnă decența prin exemplu personal și disciplină.
Considering that governments, through example and procurement, are uniquely able to ensure that all people achieve the benefits that free and open digital standards can provide
Avînd în vedere că guvernele se află în poziţia unică de a se putea asigura, prin puterea exemplului şi prin metodele lor de achiziţie, că toţi oamenii obţin beneficiile pe care standardele digitale libere şi deschise le pot oferi
Through example, she managed to instill patience in her team members.
Prin puterea exemplului, a reușit să le insufle răbdare membrilor echipei.
Parents try to fortify children's values through example and guidance.
Părinții încearcă să consolideze valorile copiilor prin propriul exemplu și prin îndrumare.
Parents teach their children how to be a good person through example and guidance.
Părinții își învață copiii cum să devină oameni de caracter prin propriul exemplu și prin îndrumare.
We meet again a phenomenon that has a generational transmission, as well as child abandonment, which perpetuates through example.
Avem din nou de a face, deci, cu un fenomen cu transmitere intergenerationala, ca şi abandonul copilului, care se perpetuează prin exemplu.
Parents teach children to have a good heart through example.
Părinții îi învață pe copii să fie buni la suflet prin propriul lor exemplu.
Parents often try to pass down their value system to their children through example.
Părinții încearcă adesea să-și transmită sistemul de valori copiilor, prin felul în care se poartă ei înșiși.
And it's best understood through example as the science of those crazy, wacky newspaper headlines.
Şi e cel mai bine înţeleasă prin exemplificare - este ştiinţa acelor titluri nebuneşti şi excentrice de pe prima pagină a cotidienelor.
What you have done for women, through example, encouragement and perseverance, is truly unparalleled.
Dar ceea ce ai făcut tu pentru femei, prin exemplul dat, prin perseverența și curajul tău, este pur și simplu de neegalat.
Cells are like children - they have to be educated, and the only true education, for cells as for children, is through example.
Celulele sunt precum niște copii, ele trebuie educate; și pentru celule, ca și pentru copii, singura adevărată educație este exemplul.
A father talks through example.
Un tată vorbește prin exemplul său.
Synoniemen voor through example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
