Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through the program
Vertaling van "through the program" in Roemeens
prin programul
prin intermediul programului
prin program
prin acest program
jumătatea programului
în program
parcurgerea programului
You can search for, locate deals matching your expectations, access the benefits gained through the program of benefits to which you are subscribed.
Puteți să căutați, găsiți oferte de potrivire așteptărilor, a avea acces la beneficiile obținute prin programul de beneficii la care sunteți abonat.
It is the first contemporary art gallery that initiated and implemented the concept of exhibition design from Romania in 2007 through the program anaid art + architecture project.
Va fi prima galerie de artă care iniţiază şi implementează conceptul de exhibition design în România în anul2007, prin programul "anaid art+architecture project".
You can even join the table by clicking on it through the program.
Poți chiar să te alături mesei de joc făcând click pe ea prin intermediul programului.
How many detainees have been through the program in total?
Câti detinuti au fost prin intermediul programului, în total?
Errors cascade through the program when the initial input is wrong.
Erorile se propagă în cascadă prin program atunci când datele inițiale sunt greșite.
Students progress through the program as a team.
Elevii progresează prin program ca o echipă.
It is also possible to navigate through the program and adjust the volume of the files.
Este de asemenea posibil pentru a naviga prin program și ajusta volumul fișierelor.
So I can still go through the program?
Deci, eu pot merge în continuare prin intermediul programului?
Apply the knowledge and skills acquired through the program in pursuit of specialized career goals.
Aplicați cunoștințele și aptitudinile dobândite prin intermediul programului în vederea realizării obiectivelor de carieră specializate.
All visa fees will be covered through the program as well as travel to the visa interview.
Toate taxele de viză vor fi acoperite prin program, precum și călătoriile la interviul de viză.
The database is encrypted, the information is accessible only through the program, and to copy the application on another computer, the administrator should we require an activation key.
Baza de date este criptata, informatiile fiind accesibile doar prin intermediul programului, iar la copierea aplicatiei pe alt calculator, administratorul trebuie sa ne solicite o cheie de activare.
Well, under normal circumstances, each witch who's gone through the program was given a marble, which she would use if and when she wanted to reenter active service.
În condiții normale, fiecărei vrăjitoare care a trecut prin program i s-a dat o bilă, pe care ar putea să o folosească dacă și când ar vrea să reintre în serviciul activ.
Now, the resident artist said they got some of their best ideas through the program because kids don't think about the limitations of how hard it can be to blow glass into certain shapes
Artistul muzeului a spus că au primit unele dintre cele mai bune idei prin intermediul programului pentru că copiii nu se gândesc la limitări, la cât de greu poate fi sticla suflată în formă.
Synoniemen voor through the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 96 ms.
