Vertaling van "through this programme" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prin acest program
prin intermediul acestui program
Beekeepers can have access to roughly 7 million euros through this programme.
Sunt în jur de 7 milioane de euro alocaţi creşterii albinelor ca sprijin prin acest program.
Grant recipients can apply credits obtained through this programme to any existing AWS account, including accounts created for a free trial.
Beneficiarii de finanțări pot folosi creditele obținute prin acest program în oricare cont AWS existent, inclusiv pe conturi create pentru o perioadă de probă.
Dacia's sales through this programme, which mainly targets natural persons, rise to more than 11,500 vehicles.
Livrările Dacia prin intermediul acestui program, destinat în principal clienților persoane fizice, se ridică la peste 11500 de vehicule.
Some time ago, I myself was listening to a Finnish research group which was receiving funding through this programme.
We will create through this programme, a social housing network where victims of domestic violence will receive protection, legal and psychological assistance, and will be supported through professional training programs.
Prin acest program vom crea o rețea de locuințe sociale in care victimele violenței domestice vor fi protejate, vor primi asistență psihologică, juridică și vor fi sprijinite prin programe de formare profesională.
Credits received through this programme can be applied to existing AWS accounts.
Creditele primite prin acest program pot fi aplicate și conturilor AWS existente.
Only pages containing the Google conversion tag are tracked through this programme.
Doar paginile care conțin eticheta de conversie Google sunt urmărite prin acest program.
To find out if your organisation can receive donations through this programme, review the Amazon Web Services Credits Programme for Nonprofits eligibility guidelines.
Pentru a afla dacă organizația ta poate primi donații prin intermediul acestui program, consultă Instrucțiunile privind eligibilitatea în Programul de credite Amazon Web Services pentru organizații non-profit.
Through this programme, young players can be gradually introduced to the various phases of rugby at an appropriate time, offering them more protection from injury.
Prin acest program, jucătorii tineri pot fi inițiați, treptat, la momentul oportun, în diferitele faze ale rugbyului, oferindu-li-se mai multă protecție împotriva accidentărilor.
Through this programme, students will be able to demonstrate their ability, under supervision, to apply relevant research techniques to their chosen field of study.
Prin intermediul acestui program, elevii vor putea să-și demonstreze capacitatea, sub supraveghere, de a aplica tehnici de cercetare relevante în domeniul lor de studiu ales.
Through this programme, students study and learn about strategy and ethics as well as understand insights into developing products and services across cultures and national borders.
Prin acest program, elevii studiază și învață despre strategie și etică, precum și înțeleg perspectivele de dezvoltare a produselor și serviciilor în întreaga cultură și granițe naționale.
Through this programme, those interested have the opportunity to take a nine-month break from their ordinary activity and to commit to a social cause of their choice.
Prin acest program, cei interesați au posibilitatea de a-și lua o pauză de nouă luni de la activitatea lor obișnuită și să se dedice unei cauze sociale pe care o aleg.
Through this programme we offer a chance for those who want and can improve the quality of their lives and to give a hand of help to those who do not have the needed resources to improve the quality of their lives.
Prin acest program noi oferim o şansă pentru persoanele care vor şi pot obţine o îmbunătăţire în calitatea vieţii şi întindem o mână de ajutor persoanelor care nu dispun de resursele necesare pentru îmbunătăţirea vieţii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor through this programme in het Engels