Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a study
Vertaling van "to a study" in Roemeens
la un studiu
cu un studiu
într-un studiu
Ryanair refers to a study for the purpose of this analysis.
Ryanair se referă la un studiu în sensul acestei analize.
The prehistory of religion relates to a study of religious beliefs that existed prior to the advent of written records.
Religia preistorică se referă la un studiu de credințe religioase ce au existat înainte de apariția înregistrărilor scrise.
This is similar to a study that was conducted that asked people if they preferred meditating or watching TV.
Acest lucru este similar cu un studiu condus, care a cerut oamenilor să spună dacă preferă să mediteze sau să se uite la televizor.
Although shapes are not missing, and the construction of the image is similar to a study after life, the mental challenges that he creates stand in the comprehension of the whole.
Deşi formele nu lipsesc, iar construcţia imaginii are loc ca într-un studiu după natură, provocarea mentală pe care el o creează rezidă în înţelegerea ansamblului.
if the application relates to a study, the study's objective and purpose and the methods and techniques envisaged
dacă cererea se referă la un studiu, obiectivul și domeniul studiului precum și metodele și tehnicile avute în vedere
It further refers to a study of 2009 according to which the demand for the provision of air passenger transport is supposed to increase in the future.
Aceasta face referire, de asemenea, la un studiu din 2009 conform căruia cererea pentru furnizarea de servicii de transport aerian pentru pasageri ar trebui să crească în viitor.
The Spanish authorities also refer to a study into the feasibility of providing a universal DTT service through different technologies (DTT and satellite) carried out by the MITyC in July 2007, i.e. before proposing funding to extend DTT coverage.
Autoritățile spaniole se referă, de asemenea, la un studiu privind fezabilitatea furnizării unui serviciu de TDT universal prin intermediul diferitelor tehnologii (TDT și satelit), realizat de MITyC în iulie 2007, și anume, înainte de a propune finanțarea extinderii TDT.
The EESC takes this very seriously and would refer to a study presented by two researchers in The Lancet in November 2006.
CESE tratează cu seriozitate această problemă și face referire la un studiu publicat în noiembrie 2006 de doi oameni de știință în revista medicală The Lancet.
In this respect, he referred in particular to a study carried out by the UK Pensions Institute (WE 29), which appears to corroborate his views.
În acest sens, s-a referit în particular la un studiu derulat de Institutul de Pensii britanic (WE 29), care pare să coroboreze opiniile acestuia.
The document 'Long Products Marketing Plan 2011-2013' is limited to a study of the relevant sector.
Documentul intitulat "Plan de marketing pentru produse lungi 2011-2013" se limitează la un studiu al sectorului în cauză.
To this effect it refers to a study on the ecotoxicological effects of chlorinated paraffins which was submitted to the Commission in connection with the notification leading to Commission Decisions 2003/549/EC and 2004/1/EC.
În acest sens, se referă la un studiu privind efectele ecotoxicologice ale parafinelor clorurate, prezentat Comisiei în legătură cu notificarea care a condus la adoptarea Deciziilor 2003/549/CE și 2004/1/CE ale Comisiei.
They referred to a study made by Jaakko Pöyry and to a publication of the Finnish Forest Research Institute substantiating this claim.
Acestea au făcut referire la un studiu efectuat de Jaakko Pöyry și la o publicație a Institutului finlandez de cercetări silvice confirmând această solicitare.
In this context, the German Government made reference to a study on energy efficiency in greenhouse cultivation which had been conducted by the Centre for Business Management in Horticulture at the Institute of Biological Production Systems at Hannover's Leibnitz University.
În acest context, Guvernul Germaniei a făcut o trimitere la un studiu privind eficiența energetică a culturilor în sere, care fusese realizat de Centrul pentru gestionarea afacerilor în domeniul horticol din cadrul Institutului sistemelor de producție biologică al Universității Leibnitz din Hanovra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to a study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 119 ms.
