We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Future generations 'will manufacture the human being like a made-to-measure artifact, in an artificial uterus, which will allow the brain to further develop with characteristics chosen in advance.
Generațiile viitoare vor fabrica ființa umană ca pe un artefact făcut la comandă, într-un uter artificial, ceea ce va permite creierului să se dezvolte în continuare cu caracteristici alese în avans.
To a large extent, this is already happening today, but there must be an effort to further develop these technologies.
Aceasta se întâmplă în mare parte deja în prezent, însă trebuie întreprinse eforturi pentru a dezvolta în continuare aceste tehnologii.
The program is designed for professionals already working in the field who would like to further develop their research skills.
Programul este conceput pentru profesioniștii care lucrează deja în domeniu, care ar dori să dezvolte în continuare abilitățile lor de cercetare.
We will work closely with core stakeholders to further develop partnerships and to ensure broad public acceptance of lynx conservation.
Vom colabora îndeaproape cu părțile interesate pentru a dezvolta în continuare parteneriate și pentru a asigura o largă acceptare publică a conservării râsului.
The program proved to be a real success and this determined the management of our company to further develop its collaboration with other educational institutions.
Programul s-a dovedit a fi un real succes, fapt care a determinat managementul societăţii să dezvolte în continuare colaborarea şi cu alte instituţii de învăţământ.
National authorities are encouraged to play an active role in the framework and to further develop common principles, reference criteria, indicators and guidelines.
Autoritățile naționale sunt încurajate să joace un rol activ în acest cadru și să dezvolte în continuare principii comune, criterii de referință, indicatori și orientări.
This research-driven programme aims to further develop your current research skills in one of a number of key areas of computing.
Acest program orientat spre cercetare își propune să dezvolte în continuare abilitățile de cercetare curente într-unul din mai multe domenii-cheie de calcul.
Within the research team they hope to further develop a web-based version, where every doctor involved can login and add relevant information on his patients.
În cadrul echipei de cercetare, ei speră să dezvolte în continuare o versiune online, în care fiecare medic implicat se poate conecta și adăuga informații relevante cu privire la pacienții săi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.