She tried street food from different vendors to sample the local flavors.
A încercat mâncare de stradă de la mai mulți vânzători ca să guste aromele locale.
The taster's job was to sample sauces and suggest improvements.
Sarcina degustătorului era să guste sosurile și să propună îmbunătățiri.
I thought you might like to sample an Oregon Pinot.
M-am gândit s- ar putea dori sa gustați un Pinot Oregon.
A food hall allows visitors to sample meals from several vendors.
Un food hall le permite vizitatorilor să guste mâncăruri de la mai mulți vendori.
There's a spectacular animal here prepared to sample each of them.
Există aici un animal spectculos, pregătit să guste din fiecare.
The tasting menu is perfect for those who want to sample many different dishes.
Meniul de degustare e ideal pentru cei care vor să guste mai multe feluri de mâncare.
Perhaps she just wanted a safe, dry place to sample the goods.
Poate voia un loc sigur și uscat să guste bunătățile.
Well, perhaps the young ladies would like to sample the hors d'oeuvres.
Ei bine, poate ca fetelor le-ar plăcea sa guste...
The winemaker opened the wine barrel carefully to sample the fermented wine inside.
Vinificatorul a desfăcut cu grijă butoiul de vin ca să guste vinul fermentat dinăuntru.
He'll want to sample more than that.
Va vrea să guste mai mult de atât.
Participants are welcomed to sample the food.
Cei prezenti sint invitati sa guste din bucate.
Ants crawl all the way from Arkansas just to sample it.
Furnicile se târăsc tocmai din Arkansas numai ca să guste.
The festival attracted many beer drinkers eager to sample new flavors.
Festivalul a atras mulți amatori de bere dornici să încerce arome noi.