We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
... cu
I was... I was supposed to be in theatre today... with him.
Azi trebuia să fiu în sala de operații... cu el...
I'm standing up here before you today... with a very troubled heart.
Stau azi aici, în fata voastră cu o inima foarte tulburata.
How you doing today... with the breakup and everything?
You know, you ruined my chance of romance today... with that obscene stunt in the window.
Știi, mi-ai irosit toate șansele să am o zi romantică... cu cascadoria aia obscenă de la fereastră.
She came by my office today... with evidence that someone's been siphoning money from my company.
A venit la biroul meu azi cu dovezi că cineva delapidează bani din compania mea.
Nice of the doctors to keep the offices open today... with all our resolutions to analyze before they're broken.
Drăguț din partea medicilor să țină deschis și astăzi... cu toate problemele noastre de rezolvat înainte de a închide.
But a day like today... with some interesting capers and a few good arrests... that's good.
Dar într-o zi ca astăzi... cu niște hoți interesanți și câteva arestări bune... e bine.
That's why I thought I would close my report to you today... with this piece of film, which shows our first dolphin, born in captivity.
De aceea m-am gândit sa închei raportul meu pentru voi astăzi... cu aceast film, care ne prezintă primul nostru delfin, născut în captivitate.
Not even flood, fire, or hurricane have turned a whole section of a state into a no man's land, until today... with a number you've been issued.
Pâna astăzi, nici o calamitate, inundație, incendiu sau furtuna, nu a reușit sa transforme o întreaga zona a statului în tarâmul nimănui.
If it wasn't for my legs, I'd be at the shipyard today... with the boys and with my daughter.
Picioarele-s de vină, dacă nu m-ar durea așa, aș fi pe șantier, alături de ceilalți și de fiica mea.
defining the outline of the continent as we know it today... with around one and a half million kilometres of coastline.
definitivând linia continentului așa cum o cunoaștem astăzi... cu aproximativ 1,5 milioane kilometri de țărm.
Beyond that, I'm not certain, except he showed up today... with papers when I had to go to the tasting, which you refused to go because you're busy...
După aceea, nu mai sunt sigură de nimic, în afară că mi-a apărut azi la serviciu, cu actele, când trebuia să plec la degustarea la care tu ai refuzat să mergi fiindcă erai ocupat.
I would've come here today... with these two zips... and you would go.
Aș fi venit azi aici... cu gorilele astea două... și te-ai fi dus...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.