Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerable level
Vertaling van "tolerable level" in Roemeens
nivel acceptabil
nivel tolerabil
By tightly controlling man-hours and parts expended, we can hold our losses to a tolerable level.
Prin controlul bun al oamenilor și al pieselor folosite, noi putem menține pierderile la un nivel acceptabil.
As much haste as possible while maintaining a tolerable level of comfort.
Sa ne grăbim cat se poate mentinand un nivel acceptabil de confort și siguranța.
As much haste as possible while maintaining a tolerable level of comfort.
Să ne grăbim cât putem, menținând un nivel tolerabil de confort.
Service to others is the only thing that keeps the a tolerable level.
A-i ajuta pe alții e singura cale de a ține dezgustul de sine la un nivel tolerabil.
It cycled down to a tolerable level at about 3:19.
A scăzut constant până la un nivel tolerabil pe la 3:19.
Service to others is the only thing that keeps the self-loathing to a tolerable level.
A-i ajuta pe alții e singura cale de a ține dezgustul de sine la un nivel tolerabil.
In the Community context the benefit involves reducing the risk that funds are wasted and containing the risk of error to a tolerable level',
În context comunitar, beneficii înseamnă reducerea riscului de risipire a fondurilor și limitarea riscului de eroare până la un nivel acceptabil
The prime software safety objective to be met for functional systems that contain software is to ensure that the risks associated with the use of software in the European Air Traffic Management network systems (EATMN software) have been reduced to a tolerable level.
În ceea ce privește siguranța software, principalul obiectiv de îndeplinit în cazul sistemelor funcționale care conțin software este acela de a garanta reducerea la un nivel tolerabil a riscurilor aferente Autilizării software în cadrul sistemelor privind rețeaua europeană de management al traficului aerian (software EATMN).
In this way, the temperature of the air flow is reduced to a more tolerable level.
În acest fel temperatura din încăpere va coborâ la un nivel mai suportabil.
that even if it is a vital concept for the integrated control system, how a 'tolerable level of risk' is to be determined has not yet been clarified
conform căreia deși "nivelul de risc acceptabil" este o noțiune fundamentală pentru sistemul de control integrat, rămâne să fie clarificat modul în care acest nivel urmează a fi determinat
whereas, furthermore, the cost of an audit depends not just on the tolerable level of error but also on the complexity of the organisational set-up of the entity being audited and the quality of its internal control system,
întrucât, în plus, costul unui control depinde bineînțeles de nivelul admisibil de eroare, dar și de complexitatea organizării entității auditate și de calitatea controlului intern al acesteia
Apply a Thermo blanket (whole body) or a heating pad (treatment area) and set the temperature to maximum tolerable level for the client and leave on for about 30 minutes.
Aplicaţi o pătură termică (pe tot corpul) sau un tampon de încălzire (doar pe zona tratată) şi setaţi temperatura la nivelul maxim ce poate fi tolerat de către pacient, şi lăsaţi să acţioneze timp de 30 minute.
'national reference value (NRV)' means a reference measure indicating, for the Member State concerned, the maximum tolerable level for a railway risk category
"valoare națională de referință (VNR)" înseamnă o măsură de referință care indică, pentru statul membru în cauză, nivelul maxim acceptabil pentru o categorie de risc feroviar
Synoniemen voor tolerable level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 19 ms.
