Profesorul respinge categoric ideea că trișatul ar fi acceptabil sub presiune.
The teacher dismiss the notion that cheating is acceptable under pressure.
Absolut niciunul dintre răspunsuri nu a fost acceptabil pentru comisie.
None at all of the responses were acceptable to the committee.
Inspectorii mele nu a putut găsi un traseu acceptabil în vârf.
My surveyors could not find a passable route over the peak.
Vreau să fiu sigur că vinul roșu tânăr este acceptabil.
I'd like to make sure the red young wine is passable.
La festival vindeau burgeri de jumătate de livră la un preț acceptabil.
At the festival, they sold half-pounder burgers for a reasonable price.
Albon a făcut un tur acceptabil și e la ultimul viraj.
Albon on a reasonable lap coming into the final corner.
Planul nu este în niciun fel acceptabil pentru membrii consiliului.
The plan is not in any way acceptable to the board members.
Acest rezultat nu este deloc acceptabil pentru standardele noastre stricte.
This result is by any means not acceptable for our strict standards.
Costul a crescut foarte puțin, lucru acceptabil pentru cumpărători.
The cost increased minimally, which was acceptable to the buyers.
Să furi o carte din bibliotecă nu e un comportament acceptabil.
Pinching a book from the library is not acceptable behavior.
Prin negociere atentă au reușit să aducă prevederile contractului la ceva acceptabil.
Careful negotiation helped whittle the contract conditions to something acceptable.
Nu este acceptabil, sub nicio formă, să conduci fără permis.
Under no circumstance is it acceptable to drive without a license.
Programul are funcții limitate, dar este acceptabil pentru scopurile lor.
The software has limited functions, but it's acceptable for their purposes.
